Перевод текста песни Dejo Ar Mani - Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa

Dejo Ar Mani (оригинал)

Dejo ar mani, dejo ar mani, draugs
Kamēr šī zāle zaļā zem kājām augs
Dejo ar mani, dejo ar mani tā
Lai jūtu, ka esmu, esmu tev vienīgā
Runā ar mani, runā ar mani, draugs
Kamēr vien rozes sarkaniem ziediem plauks
Domā par mani, domā par mani tā
Lai jūtu, ka esmu, esmu tev vienīgā
Lai nenojauš neviens ko mēs zinām
Lai nesaprot neviens
Dejo ar mani, dejo ar mani
Esi man tuvumā
Dejo ar mani, dejo ar mani, draugs

Танцуй Со Мной (перевод)

Танцуй со мной, танцуй со мной, друг
Пока эта трава растет под ногами
Танцуй со мной, танцуй со мной так
Чтобы почувствовать, что я есть, я единственный для тебя
Поговори со мной, поговори со мной, друг
Пока розы красные цветы цветут
Думай обо мне, думай обо мне так
Чтобы почувствовать, что я есть, я единственный для тебя
Пусть никто не знает, что мы знаем
Пусть никто не понимает
Танцуй со мной, танцуй со мной
Будь рядом со мной
Танцуй со мной, танцуй со мной, друг