Перевод текста песни Fools - Rachel Stevens

Fools (оригинал)

It’ll be OK with the next one
I always end on a leash up having no fun
Yeah, I’m always stuck
Feel like getting up now
Make it understood, crazy
And it means getting down
I’m so tired and bored of the Mr. Nice Guy
Treats me well, but «stiff» is the word on my mind
So send me in the fools
Throw away the heroes
I need some excitement here tonight
Send me in the fools
I’m startin' up the party
I make wakin' up wanna feel a vibe
What I need is something
That’s not against the law
It just fit in space and
Baby I’m bored, I’m bored of the feelin'
That safe, easy touch
Need a man to get my engine started up
So tame, too lame, that don’t make my kind of man
Find a wild side somewhere and maybe we can
So send me in the fools
Throw away the heroes
I need some excitement here tonight
Send me in the fools
I’m startin' up the party
I make wakin' up wanna feel a vibe
Get me off this one-way road I’m goin' down
All I feel like now is
Heaven’s so far
So send me in the fools
Throw away the heroes
I need some excitement here tonight
Send me in the fools
I’m startin' up the party
I make wakin' up wanna feel a vibe
So send me in the fools
Throw away the heroes
I need some excitement here tonight
Send me in the fools
I’m startin' up the party
I make wakin' up wanna feel a vibe
So send me in the fools
Throw away the heroes
I need some excitement here tonight
Send me in the fools
I’m startin' up the party
I make wakin' up wanna feel a vibe

Дураки (перевод)

Все будет в порядке со следующим
Я всегда заканчиваю на поводке, не получая удовольствия
Да, я всегда застрял
Почувствуйте, как встать сейчас
Дай понять, сумасшедший
И это означает спускаться
Я так устал и скучаю по мистеру Славному Парню
Относится ко мне хорошо, но слово «жесткий» у меня на уме
Так отправь меня в дураки
Выбросить героев
Мне нужно немного волнения здесь сегодня вечером
Отправьте меня в дураки
Я начинаю вечеринку
Я просыпаюсь, хочу почувствовать атмосферу
Мне нужно что-то
Это не противоречит закону
Он просто вписывается в пространство и
Детка, мне скучно, мне скучно чувствовать
Это безопасное, легкое прикосновение
Нужен человек, чтобы запустить мой двигатель
Такой ручной, слишком хромой, это не делает меня человеком
Найдите где-нибудь дикую сторону, и, может быть, мы сможем
Так отправь меня в дураки
Выбросить героев
Мне нужно немного волнения здесь сегодня вечером
Отправьте меня в дураки
Я начинаю вечеринку
Я просыпаюсь, хочу почувствовать атмосферу
Убери меня с этой дороги с односторонним движением, я иду вниз
Все, что я чувствую сейчас, это
Небеса до сих пор
Так отправь меня в дураки
Выбросить героев
Мне нужно немного волнения здесь сегодня вечером
Отправьте меня в дураки
Я начинаю вечеринку
Я просыпаюсь, хочу почувствовать атмосферу
Так отправь меня в дураки
Выбросить героев
Мне нужно немного волнения здесь сегодня вечером
Отправьте меня в дураки
Я начинаю вечеринку
Я просыпаюсь, хочу почувствовать атмосферу
Так отправь меня в дураки
Выбросить героев
Мне нужно немного волнения здесь сегодня вечером
Отправьте меня в дураки
Я начинаю вечеринку
Я просыпаюсь, хочу почувствовать атмосферу