Перевод текста песни While The Devil Laughs - Rabia Sorda

While The Devil Laughs (оригинал)

Never could explain who just went insane
Reality is unknown when all meaning is gone
No one is to blame in this twisted game
Walking down this rain, waiting in the haze
Looking baack through haze the fear hunts me
I´m feeling small lost in the days and evil dawns
Looking back through haze, all hope is gone
And the devil laughs
Everything´s false when i´m far away, no matter what you say
Looking back through haze, all hope is gone
And the devil laughs
Never could explain what distorts this face
Every words wrong when all meaning is gone
No one is to blame in this twisted game
Wish i could run away but i´m waiting in the haze
Looking back through haze the fear hunts me
I´m feeling small lost in the days and evil dawns
Looking back through haze all hope is gone
And the devil laughs
Everything´s false when i´m far away, no matter what you say
Looking back through haze all hope is gone
And the devil laughs
Am i walking at the edge of my line?
While i hear this laugh all the time
Am i walking at the edge of my line?
While i´m hearing the laughing all the time

В То Время Как Дьявол Смеется (перевод)

Никогда не мог объяснить, кто только что сошел с ума
Реальность неизвестна, когда весь смысл исчез
Никто не виноват в этой запутанной игре
Прогуливаясь по этому дождю, ожидая в дымке
Оглядываясь назад сквозь дымку, страх преследует меня.
Я чувствую себя потерянным среди дней и злых рассветов
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Все фальшиво, когда я далеко, что бы ты ни говорил
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Никогда не мог объяснить, что искажает это лицо
Каждое слово неправильно, когда весь смысл ушел
Никто не виноват в этой запутанной игре
Хотел бы я убежать, но я жду в дымке
Оглядываясь назад сквозь дымку, страх преследует меня.
Я чувствую себя потерянным среди дней и злых рассветов
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Все фальшиво, когда я далеко, что бы ты ни говорил
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Я иду по краю своей линии?
Хотя я все время слышу этот смех
Я иду по краю своей линии?
Пока я все время слышу смех