Перевод текста песни While The Devil Laughs - Rabia Sorda

While The Devil Laughs - Rabia Sorda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни While The Devil Laughs, исполнителя - Rabia Sorda. Песня из альбома Radio Paranoia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.05.2009
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

While The Devil Laughs

(оригинал)
Never could explain who just went insane
Reality is unknown when all meaning is gone
No one is to blame in this twisted game
Walking down this rain, waiting in the haze
Looking baack through haze the fear hunts me
I´m feeling small lost in the days and evil dawns
Looking back through haze, all hope is gone
And the devil laughs
Everything´s false when i´m far away, no matter what you say
Looking back through haze, all hope is gone
And the devil laughs
Never could explain what distorts this face
Every words wrong when all meaning is gone
No one is to blame in this twisted game
Wish i could run away but i´m waiting in the haze
Looking back through haze the fear hunts me
I´m feeling small lost in the days and evil dawns
Looking back through haze all hope is gone
And the devil laughs
Everything´s false when i´m far away, no matter what you say
Looking back through haze all hope is gone
And the devil laughs
Am i walking at the edge of my line?
While i hear this laugh all the time
Am i walking at the edge of my line?
While i´m hearing the laughing all the time

В То Время Как Дьявол Смеется

(перевод)
Никогда не мог объяснить, кто только что сошел с ума
Реальность неизвестна, когда весь смысл исчез
Никто не виноват в этой запутанной игре
Прогуливаясь по этому дождю, ожидая в дымке
Оглядываясь назад сквозь дымку, страх преследует меня.
Я чувствую себя потерянным среди дней и злых рассветов
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Все фальшиво, когда я далеко, что бы ты ни говорил
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Никогда не мог объяснить, что искажает это лицо
Каждое слово неправильно, когда весь смысл ушел
Никто не виноват в этой запутанной игре
Хотел бы я убежать, но я жду в дымке
Оглядываясь назад сквозь дымку, страх преследует меня.
Я чувствую себя потерянным среди дней и злых рассветов
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Все фальшиво, когда я далеко, что бы ты ни говорил
Оглядываясь назад сквозь дымку, вся надежда ушла
И дьявол смеется
Я иду по краю своей линии?
Хотя я все время слышу этот смех
Я иду по краю своей линии?
Пока я все время слышу смех
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Obey Me! (Promises of Monsters) 2014
King of the Wasteland 2016
Radio Paranoia 2009
Out Of Control 2009
Walking on Nails 2006
Hotel Suicide 2013
Heart Eating Crows 2009
A Perfect World 2006
Kill It with Fire (But Kill It Good) ft. Rabia Sorda 2014
The Shape Of A Name 2006
Save Me from my curse 2006
Eye M the Blacksheep 2013
What u get is what u see 2006
Voices at 4 A.M. 2006
Misery 2006
Methods of Chaos 2006
Breaking Through 2006
Insurrection 2006
Our Land 2006
Cantos de Violencia 2006

Тексты песен исполнителя: Rabia Sorda