Перевод текста песни Voices at 4 A.M. - Rabia Sorda

Voices at 4 A.M. (оригинал)

Hurt yourself before it’s time to wake up
Don’t let the bitches tell you what you’ve got
Behind your back the tongues can’t stop to speak
They keep repeating that your mind’s just sick
Seven virgins come and walk here by your side
You’ve got this feeling that corrodes you from inside
and you beat up compulsively again your head
Trying to stop the noise in your brain
Piss off now!
Go!
Go to Hell!
Go!
Walk away!
Go!
And go to Hell!
Never trust a stranger you were told
So you look out of the window with your gun
The porno film keeps playing in your room’s background
Back and forth as you want it to stop
And the mirror breaks in pieces your pervert past
Your frustrations march now as you turn to dust
And you beat up compulsively again your head
Trying to stop the noise in your brain
Piss off now!
Go!
Go to Hell!
Go!
Walk away!
Go!
And go to Hell!
Mad voices ride the air up and down
The voices tell you all you ignore
Knife’s and blades arise and dance only for you
Are you sure you want to know the truth?
Piss off now!
Go!
Go to Hell!
Go!
Walk away!
Go!
And go to Hell!

Голоса в 4 часа утра. (перевод)

Сделай себе больно, прежде чем проснешься
Не позволяй сукам говорить тебе, что у тебя есть
За твоей спиной языки не перестают говорить
Они продолжают повторять, что твой разум просто болен
Семь девственниц приходят и идут рядом с тобой
У вас есть это чувство, которое разъедает вас изнутри
и ты снова навязчиво бьешь себя по голове
Попытка остановить шум в вашем мозгу
Отвали сейчас!
Идти!
Иди к черту!
Идти!
Уходи!
Идти!
И иди к черту!
Никогда не доверяйте незнакомцу, которому вам сказали
Итак, вы смотрите в окно со своим пистолетом
Порнофильм продолжает воспроизводиться на фоне вашей комнаты.
Взад и вперед, когда вы хотите, чтобы это остановилось
И зеркало разбивает на куски твоё извращенное прошлое
Ваше разочарование марширует сейчас, когда вы обращаетесь в пыль
И ты снова навязчиво бьешь себя по голове
Попытка остановить шум в вашем мозгу
Отвали сейчас!
Идти!
Иди к черту!
Идти!
Уходи!
Идти!
И иди к черту!
Безумные голоса носятся в воздухе вверх и вниз
Голоса говорят вам все, что вы игнорируете
Ножи и лезвия встают и танцуют только для тебя
Вы уверены, что хотите знать правду?
Отвали сейчас!
Идти!
Иди к черту!
Идти!
Уходи!
Идти!
И иди к черту!