Перевод текста песни Búcsú az univerzumtól - Quimby

Búcsú az univerzumtól (оригинал)

Elmulni elbujni mindenütt ott vannak
A hazak tûzfalan mar megalvadt a vér
Kietlen kertedben kislampa pislakol
Kezemben szellõ és a hajamban denevér
Most nézz az égre fel, megannyi csalfa jel
Megnéztük közelrõl mert mi sem hittük el
Hogy ez csak ennyi vicc a lenni észre venni
Cseszd meg kalandra fel!
Elmulni elbujni mindenütt ott vannak
A hazak tûzfalan mar megalvadt a vér
Kozmikus kertedben csonka hold pislakol
Kezemben szellõ és a hajamban denevér

Búcsú az univerzumtól (перевод)

Они ходят повсюду, чтобы спрятаться
Кровь на брандмауэрах домов уже запеклась
В вашем саду есть маленькая лампа
В руке ветерок, а в волосах летучая мышь
Теперь посмотри на небо, много признаков мошенничества.
Мы внимательно посмотрели, потому что не поверили
Что это просто шутка, которую нужно заметить
Чит на приключение!
Они ходят повсюду, чтобы спрятаться
Кровь на брандмауэрах домов уже запеклась
Усеченная луна капает в твой космический сад
В руке ветерок, а в волосах летучая мышь