Перевод текста песни El Forastero - Quilapayun

El Forastero (оригинал)

Que de la llanura viene
Lo dice el tranco miedoso
A un pie le pide permiso
Para levantar el otro
Y entero lo descompone
El camino pedregoso
Que el litre da mala sombra
Le dijeron cuando mozo
Y a ningún árbol se arrima
Si no sombrea con otro
Haya maligna intención
Hasta en el sauce piadoso
Los montañeses le gritan
En el último recodo
Caminos de la montaña
Son de Dios y de nosotros
Voz del viento que atropella
Oye cerrando los ojos
Y hace una cruz de suspiros
Por su llanura en reposo
Cuando pasa el remolino
De papel y piedra y polvo
Digo que cantan de noche
Los altos pinos sonoros
Nada supo el forastero
Del corto tranco miedoso
Y se va con el permiso
De un pie para alzar el otro
Los montañeses le gritan
En el último recodo
Caminos de la montaña
Son de Dios y de nosotros
Caminos de la montaña
Son de Dios y de nosotros
Caminos de la montaña
Son de Dios y de nosotros

пришелец (перевод)

Что с равнины приходит
Страшный шаг говорит об этом
Одна нога просит разрешения
Чтобы поднять другой
И все ломает его
каменистый путь
Что литр дает плохой оттенок
Они сказали ему, когда он был молод
И ни одно дерево не приближается
Если не тень с другим
Есть злой умысел
Даже в божьей иве
Горцы кричат ​​на него
на последнем повороте
горные дороги
Они принадлежат Богу и нам
Голос ветра, который пробегает
Эй, закрой глаза
И делает крест вздохов
Для его равнины в покое
Когда водоворот проходит
Из бумаги, камня и пыли
Я говорю, что они поют ночью
Высокие здоровые сосны
Ничто не знало незнакомца
Из короткого страшного шага
И он уходит с разрешения
С одной ноги поднять другую
Горцы кричат ​​на него
на последнем повороте
горные дороги
Они принадлежат Богу и нам
горные дороги
Они принадлежат Богу и нам
горные дороги
Они принадлежат Богу и нам