Перевод текста песни Venceremos - Quilapayun

Venceremos (оригинал)

Desde el hondo crisol de la patria
Se levanta el clamor popular
Ya se anuncia la nueva alborada
Todo Chile comienza a cantar
Recordando al soldado valiente
Cuyo ejemplo lo hiciera inmortal
Enfrentemos primero a la muerte
Traicionar a la patria jamás
Venceremos, venceremos
Mil cadenas habrá que romper
Venceremos, venceremos
La miseria (al fascismo) sabremos vencer
Campesinos, soldados, mineros
La mujer de la patria también
Estudiantes, empleados y obreros
Cumpliremos con nuestro deber
Sembraremos las tierras de gloria
Socialista será el porvenir
Todos juntos haremos la historia
A cumplir, a cumplir, a cumplir

Венсеремос (перевод)

Из глубокого горнила отечества
Народный протест растет
Новый рассвет уже объявлен
Все Чили начинает петь
В память о храбром солдате
Чей пример сделал его бессмертным
Давайте встретим смерть первыми
Никогда не предавай страну
Мы победим, мы победим
Тысячу цепей придется разорвать
Мы победим, мы победим
Бедность (фашизм) мы сумеем преодолеть
Крестьяне, солдаты, шахтеры
Женщина страны также
Студенты, сотрудники и рабочие
Мы выполним свой долг
Мы посеем земли славы
Социалистическое будущее
Все вместе мы войдем в историю
Соблюдать, соблюдать, соблюдать