Перевод текста песни Rust - Quil

Rust (оригинал)

I’ve heard it said
maybe I held on too tight
and you slipped from my hands
and all our friends
they always ask
so I stop making my plans
and you tell the story again
all in past tense, like
you forget the way
it really ends
maybe I didn’t say enough
maybe I didn’t say enough
maybe I didn’t say
I tried to fix you
to make you whole for us
and I can’t lie but
you know I can’t give up
the storms come faster now
like they were in a rush
and the rain came harder
and you let us turn to
Rust
I know what they say
maybe they were wrong
about everything
and all of their words
venom in your face
so I stop listening
maybe I didn’t say enough
maybe I didn’t say enough
maybe I didn’t say
I tried to fix you
to make you whole for us
and I can’t lie but
you know I can’t give up
the storms come faster now
like they were in a rush
and the rain came harder
and you let us turn to
Rust
maybe I didn’t say enoughmaybe I didn’t say
I tried to fix you
to make you whole for us
and I can’t lie but
you know I can’t give up
the storms come faster now
like they were in a rush
and the rain came harder
and you let us turn to

(перевод)

я слышал
может быть, я держал слишком крепко
и ты выскользнул из моих рук
и все наши друзья
они всегда спрашивают
так что я перестаю строить свои планы
и ты снова рассказываешь историю
все в прошедшем времени, например
ты забываешь дорогу
это действительно заканчивается
может быть, я недостаточно сказал
может быть, я недостаточно сказал
может быть, я не сказал
Я пытался исправить тебя
сделать вас целыми для нас
и я не могу лгать, но
ты знаешь, я не могу сдаться
бури приходят быстрее сейчас
как будто они были в спешке
и дождь усилился
и вы позволите нам обратиться к
Ржавчина
Я знаю, что они говорят
может быть, они были неправы
обо всем
и все их слова
яд на твоем лице
так что я перестаю слушать
может быть, я недостаточно сказал
может быть, я недостаточно сказал
может быть, я не сказал
Я пытался исправить тебя
сделать вас целыми для нас
и я не могу лгать, но
ты знаешь, я не могу сдаться
бури приходят быстрее сейчас
как будто они были в спешке
и дождь усилился
и вы позволите нам обратиться к
Ржавчина
может быть, я недостаточно сказал, может быть, я не сказал
Я пытался исправить тебя
сделать вас целыми для нас
и я не могу лгать, но
ты знаешь, я не могу сдаться
бури приходят быстрее сейчас
как будто они были в спешке
и дождь усилился
и вы позволите нам обратиться к