| Scream and Shout (оригинал) | Кричи и кричи (перевод) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| All right | Хорошо |
| Oh yeah | Ах, да |
| Oh, come on boys | О, давайте, мальчики |
| Your lights sheen nothing like sparkles | Твои огни сияют не так, как блестки |
| You look like you’re toast | Ты выглядишь как тост |
| Put you hands up in the air | Поднимите руки вверх |
| Treat me like a host | Обращайся со мной как с хозяином |
| I wonder if you’re ready | интересно, готовы ли вы |
| But I can’t hear you breathe | Но я не слышу, как ты дышишь |
| My nerves are not quite steady | Мои нервы не совсем устойчивы |
| But you will only see that | Но ты увидишь только это |
| I want more | Я хочу больше |
| (I want more) | (Я хочу больше) |
| So give it all | Так что дайте все это |
| (Give it all) | (Отдай все) |
| Scream | Крик |
| Scream and shout | Кричать и шуметь |
| Lose your minds | Сойти с ума |
| Let it out | Пусть это |
| Take me higher | Взять меня выше |
| Higher | Выше |
| Higher | Выше |
| Scream and shout | Кричать и шуметь |
| Coats are smaller in this asylum | В этом приюте пальто меньше |
| I can see what’s on your minds | Я вижу, что у тебя на уме |
| Looking for some truth | Ищу правду |
| Is what you really want to find | Это то, что вы действительно хотите найти |
| Cause we are pure escapists | Потому что мы чистые эскаписты |
| Yes times are getting tough | Да, времена становятся тяжелыми |
| We just want to rock and roll | Мы просто хотим рок-н-ролл |
| We can’t get enough | Мы не можем насытиться |
| I want more | Я хочу больше |
| (I want more) | (Я хочу больше) |
| So give it all | Так что дайте все это |
| (Give it all) | (Отдай все) |
| Scream | Крик |
| Scream and shout | Кричать и шуметь |
| Lose your minds | Сойти с ума |
| Let it out | Пусть это |
| Take me higher | Взять меня выше |
| Higher | Выше |
| Higher | Выше |
| Scream and shout | Кричать и шуметь |
| Hahahahahaha! | Хахахахаха! |
| You see that from the front row | Вы видите это из первого ряда |
| We are shapes of things to come | Мы формируем будущее |
| You’re handcuffed to your seat | Вы прикованы наручниками к своему месту |
| And there is no place left to run | И больше некуда бежать |
| Your brains are in our power | Ваши мозги в нашей власти |
| We ponder as we feed | Мы размышляем, когда кормим |
| A healthy dose of metal | Здоровая доза металла |
| And that’s all you’ll ever need | И это все, что вам когда-либо понадобится |
| I want more | Я хочу больше |
| (I want more) | (Я хочу больше) |
| So give it all | Так что дайте все это |
| (Give it all) | (Отдай все) |
| Shout to the car | Кричать в машину |
| (Shout to the car) | (Крик в машину) |
| I want it all, yeah | Я хочу все это, да |
| Scream | Крик |
| Scream and shout | Кричать и шуметь |
| Lose your minds | Сойти с ума |
| Let it out | Пусть это |
| Scream | Крик |
| Scream and shout | Кричать и шуметь |
| Lose your minds | Сойти с ума |
| Let it out | Пусть это |
| Out | Из |
| Out! | Из! |
Перевод текста песни Scream and Shout - Quiet Riot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scream and Shout , исполнителя -Quiet Riot
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:14.11.1984
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 |