Перевод текста песни It Isn't Enough - Queen of Hearts

It Isn't Enough (оригинал)

How do I leave if you won’t say goodbye
Lovers come, our secret home
Time goes by, find our hearts so hard to hide
My only fear is now so clear
So we go, giving up our life we know
Do you still care, are my feelings shared
You decide what most echo off your pride
You know it’s long been for far too long
You say we can be friends but it isn’t enough, it isn’t enough
You say we can be friends but it isn’t enough, it isn’t enough
You say this is where it ends but it isn’t enough, it isn’t enough
I can’t be a friend cause I love you too much, I love you too much
You play games, but tell me your still the same
I need your hand, do you understand
Don’t let go, if you won’t show heart to know
My true love is lasting long as this
You say we can be friends but it isn’t enough, it isn’t enough
You say we can be friends but it isn’t enough, it isn’t enough
You say this is where it ends but it isn’t enough, it isn’t enough
I can’t be a friend cause I love you too much, I love you too much
Don’t let go hold me close
We’ve been so strong, this feels so wrong
For too long before the mark
We grew up broken parts
You say we can be friends but it isn’t enough, it isn’t enough
You say we can be friends but it isn’t enough, it isn’t enough
You say this is where it ends but it isn’t enough, it isn’t enough
I can’t be a friend cause I love you too much, I love you too much
I can’t be a friend cause I love you too much, I love you too much
I can’t be a friend cause I love you too much, I love you too much
I love you too much

Этого Недостаточно (перевод)

Как мне уйти, если ты не попрощаешься
Любители приходят, наш тайный дом
Время идет, найти наши сердца так трудно скрыть
Мой единственный страх теперь так ясен
Итак, мы идем, отказываясь от нашей жизни, которую мы знаем
Тебе все равно, разделяют ли мои чувства
Вы решаете, что больше всего отражает вашу гордость
Вы знаете, что это было слишком долго
Вы говорите, что мы можем быть друзьями, но этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что мы можем быть друзьями, но этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что это конец, но этого недостаточно, этого недостаточно
Я не могу быть другом, потому что я слишком сильно тебя люблю, я слишком сильно тебя люблю
Ты играешь в игры, но скажи мне, что ты все тот же
Мне нужна твоя рука, понимаешь?
Не отпускай, если ты не покажешь сердце, чтобы узнать
Моя настоящая любовь длится до тех пор, пока это
Вы говорите, что мы можем быть друзьями, но этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что мы можем быть друзьями, но этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что это конец, но этого недостаточно, этого недостаточно
Я не могу быть другом, потому что я слишком сильно тебя люблю, я слишком сильно тебя люблю
Не отпускай, держи меня близко
Мы были такими сильными, это так неправильно
Слишком долго до знака
Мы выросли из сломанных частей
Вы говорите, что мы можем быть друзьями, но этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что мы можем быть друзьями, но этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что это конец, но этого недостаточно, этого недостаточно
Я не могу быть другом, потому что я слишком сильно тебя люблю, я слишком сильно тебя люблю
Я не могу быть другом, потому что я слишком сильно тебя люблю, я слишком сильно тебя люблю
Я не могу быть другом, потому что я слишком сильно тебя люблю, я слишком сильно тебя люблю
Я очень сильно люблю тебя