Перевод текста песни Angel - Queen of Hearts

Angel (оригинал)

Fear is nothing I’m afraid of
Sacrifice my every word
The answer
Pain is like a drug to me
A punishment at every speed
I testify that love is dead but I can’t put it to rest, to rest
Like a ghost to me, touch my skin
But I feel nothing
Questioning my everything
But it’s to clear to see
When there’s no way out
I need your held to guide me through the rain, angel
When the love burns out, you’re all I have left to keep me feeling safe, angel
Cold as ice you leave me now
You shoot a bullet from your gun
I shatter and I hit the floor
A heartbeat cannot restore, restore
I’m a hopeless cause, fight for me
But I feel lost without a choice, can’t find my voice
I just float away
Hold me out of sight
Play
Your haunted streets
You follow me with every step you pull me further off the ground

Ангел (перевод)

Страх — это не то, чего я боюсь
Жертвовать каждым моим словом
Ответ
Боль для меня как наркотик
Наказание на любой скорости
Я свидетельствую, что любовь мертва, но я не могу положить ей конец, покой
Как призрак для меня, коснись моей кожи
Но я ничего не чувствую
Сомневаюсь во всем
Но ясно, чтобы видеть
Когда нет выхода
Мне нужно, чтобы ты провел меня сквозь дождь, ангел
Когда любовь сгорает, ты - все, что у меня осталось, чтобы чувствовать себя в безопасности, ангел
Холодный, как лед, ты покидаешь меня сейчас
Вы стреляете пулей из своего пистолета
Я разбиваюсь и ударяюсь об пол
Сердцебиение не может восстановить, восстановить
Я безнадежное дело, сражайся за меня
Но я чувствую себя потерянным без выбора, не могу найти свой голос
я просто уплываю
Держи меня вне поля зрения
Играть
Ваши улицы с привидениями
Ты следуешь за мной с каждым шагом, ты отрываешь меня от земли