Перевод текста песни I Need You - Q Parker, John P. Kee, Todd Dulaney

I Need You (оригинал)

on the beat
Ooh
You might see me and you may think I’m doing fine
Ha, what you don’t see is what I’m keeping behind this round (Oh)
Take a second as a question, you just might find you
That thing you’ve been strong and weird (What I’ve been dealing with at the
same time)
You don’t know me, so you can’t trust me
Yeah, I get that, but we must be
Willing to find things at times together
Nothing’s impossible, it’s whatever
I need you
It’s time we put our pride on the shelf
I need you
Don’t let me fight this fight by myself, ooh
Enlightened where I’d rather when united (Right, we can go)
I need you (I need you)
I need you
(You, you, you, you, you, you, you, you, you)
Take a look to your left and right, you gotta know you’re not alone
(Know you’re not alone)
Understand you’ve got company
When you’re walking through the storm
(Walking through the storm)
Don’t think you’re less than them
When you’re reaching out for help
(Yeah)
Life a mistake that we all make
Thinking we could do it by ourselves
(I know you know, I know you don’t know me
But you don’t trust me)
Yeah, I get that (But we must be) (We)
Willing to find the things at times together
Nothing’s impossible, it’s whatever, oh
I need you
It’s time we put our pride on the shelf (Put our pride on the shelf)
I need you
Hey, don’t let me fight this fight by myself
Enlightened (I'll rise up) where I’d rather () when united
I need you (I need you)
I need you
I need you
No man is a «nothing»
When I can’t, baby, you can’t
And when nothing is working
Let me hold you down
Whole lot of shoulder
There ain’t nothing we can’t do
That’s how we gon' make it through
I need you, girl
It’s time we put our pride on the shelf (It's time we put our pride)
I need you
Don’t let me fight this fight by myself
Enlightened where I’d rather (We're all brothers) when united
I need you (I need you)
I need you (Get down on my knees, my knees)
I need you
It’s time we put our pride on the shelf (Put our pride on the shelf)
I need you
Hey, don’t let me fight this fight by myself
() Enlightened where I’d rather when united
I need you (You)
I need you (Oh, I like the way we do it but I wanna try another way)
Yes, we do
I need you (Oh)
Can you stand by me?
(Oh)
No man is a «nothing»
So hold my hand
Not trying it by myself
And I don’t wanna do it alone
I need you
I need all of my brothers to help and keep us strong
I need you
(I need you, all my brothers need you)
(I need you, all my brothers need you)
You, we all want
I need you
I need you (Said, «I need you»)
I need you

ты мне нужен (перевод)

в ритме
Ох
Вы можете увидеть меня и подумать, что у меня все хорошо
Ха, ты не видишь, что я скрываю за этим раундом (О)
Потратьте секунду на вопрос, вы просто можете найти себя
То, что ты был сильным и странным (с чем я имел дело в
в то же время)
Ты меня не знаешь, поэтому ты не можешь мне доверять
Да, я понимаю, но мы должны быть
Готовы находить вещи время от времени вместе
Нет ничего невозможного, это что угодно
Ты мне нужен
Пришло время положить нашу гордость на полку
Ты мне нужен
Не позволяй мне сражаться с этой борьбой в одиночку, ох
Просвещенный, где я бы предпочел, когда объединился (верно, мы можем идти)
Ты мне нужен (ты мне нужен)
Ты мне нужен
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты)
Посмотрите налево и направо, вы должны знать, что вы не одиноки
(Знай, что ты не один)
Поймите, у вас есть компания
Когда вы идете сквозь шторм
(Прогулка сквозь шторм)
Не думай, что ты ниже их
Когда вы обращаетесь за помощью
(Ага)
Жизнь - ошибка, которую мы все делаем
Думая, что мы могли бы сделать это сами
(Я знаю, что ты знаешь, я знаю, что ты не знаешь меня
Но ты мне не веришь)
Да, я понимаю (но мы должны быть) (мы)
Готовы находить вещи время от времени вместе
Нет ничего невозможного, это что угодно, о
Ты мне нужен
Пришло время положить нашу гордость на полку (Положить нашу гордость на полку)
Ты мне нужен
Эй, не позволяй мне сражаться с этой борьбой в одиночку
Просветленный (я поднимусь), где я бы предпочел (), когда объединился
Ты мне нужен (ты мне нужен)
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ни один человек не является «ничто»
Когда я не могу, детка, ты не можешь
И когда ничего не работает
Позволь мне удержать тебя
Полное плечо
Нет ничего, что мы не могли бы сделать
Вот как мы собираемся пройти через это
Ты нужна мне, девочка
Пришло время положить нашу гордость на полку (пришло время положить нашу гордость)
Ты мне нужен
Не позволяй мне бороться с этой борьбой в одиночку
Просвещенный, где я бы предпочел (мы все братья), когда объединились
Ты мне нужен (ты мне нужен)
Ты мне нужен (встань на колени, на колени)
Ты мне нужен
Пришло время положить нашу гордость на полку (Положить нашу гордость на полку)
Ты мне нужен
Эй, не позволяй мне сражаться с этой борьбой в одиночку
() Просветленный, где я бы предпочел, когда объединился
Ты мне нужен (Ты)
Ты мне нужен (О, мне нравится, как мы это делаем, но я хочу попробовать по-другому)
Да
Ты мне нужен (О)
Вы можете поддержать меня?
(Ой)
Ни один человек не является «ничто»
Так что держи меня за руку
Сам не пробовал
И я не хочу делать это в одиночку
Ты мне нужен
Мне нужно, чтобы все мои братья помогали и поддерживали нас
Ты мне нужен
(Ты нужен мне, ты нужен всем моим братьям)
(Ты нужен мне, ты нужен всем моим братьям)
Вы, мы все хотим
Ты мне нужен
Ты мне нужен (Сказал: «Ты мне нужен»)
Ты мне нужен