Перевод текста песни Better (feat. Styles P) - Q Parker

Better (feat. Styles P) (оригинал)

First off let me tell you that my love is real,
I ain’t gonna change or flip so girl you need to chill,
Im on the road rushin home to you for every meal,
We done been through it all thats probably why I love you still,
Every time I see your face my body catches chills,
Look me in my eyes and you can tell that im for real,
They say I need to slow down love will get me killed,
If thats the case then me and death need to make a deal,
See you a good girl and im a good man, Do the math me and you
ofcourse go hand & hand, A future life with you is already in my plans,
If they ask you who my girl is proudly say I am…
(Q Parker — Verse)
oooohhhhh
Your day is over, Now that your here im clockin in let me takeover,
Don’t lift a finger baby, have a seat take off your coat,
I’ll get you what you need, I’m makin dinner we can stay at home,
just you and me… Hello good morning,
Hope you enjoy the preview, got so many things to show you,
So many ways to please you, Tell me everything you like,
I can write it down, have it memorized by tonight,
Make every minute cooounntt…
(Hook)
ooohhhhh
I just wanna love you (I just wanna love you)
Got so many ways (Got so many ways)
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait
Why don’t you let me get a little closer,
baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
(Styles P — Rap)
I just wanna look for ya, then cook for ya,
Book you wanna read, Ill throw it on the nook for ya
Bubble bath runnin, Victori Lingerie looks stunnin,
Knots full of hundreds if you want it, different strokes penthouse
downtown like Phillip Drummond,
get a que and I’ll have my nigga Q start hummin,
serenade you, light it up and fade you,
get sweaty with you then take time to bathe you,
I just wanna love you got so many ways,
spend time in france we got so many days,
Laughin when make love, cry when we f***in,
Girl you knock me out I got a concussion,
I’ll rhyme to you, Q will sing to you, you queen to me, I’ma king to you,
Just look at the things I bring to you, Stay tight and don’t cling to you
(Hook)
Yeeaahh
I just wanna love you (I just wanna love you)
Got so many ways (Got so many ways)
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait
Why don’t you let me get a little closer,
baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
let me get a little closer, baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
Cuz I just wanna love you
Got so many ways
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait

(перевод)

Прежде всего позвольте мне сказать вам, что моя любовь реальна,
Я не собираюсь меняться или переворачиваться, так что, девочка, тебе нужно остыть,
Я в дороге, спешу домой к тебе за каждым приемом пищи,
Мы прошли через все это, наверное, поэтому я все еще люблю тебя,
Каждый раз, когда я вижу твое лицо, мое тело пробирает озноб,
Посмотри мне в глаза, и ты поймешь, что я на самом деле,
Говорят, мне нужно притормозить, любовь меня убьет,
Если это так, то мне и смерти нужно заключить сделку,
Увидимся, хорошая девочка, и я хороший человек, посчитай меня и тебя
конечно по рукам и ногам, Будущая жизнь с тобой уже в моих планах,
Если тебя спросят, кто моя девушка, с гордостью скажи, что я...
(Q Parker — Стих)
ооооооооо
Твой день окончен, Теперь, когда ты здесь, я на часах, позволь мне взять на себя управление,
Не шевелит пальцем, детка, присаживайся, снимай пальто,
Я принесу тебе то, что тебе нужно, я готовлю ужин, мы можем остаться дома,
только ты и я… Привет, доброе утро,
Надеюсь, вам понравится предварительный просмотр, есть так много вещей, чтобы показать вам,
Так много способов доставить тебе удовольствие, Расскажи мне все, что хочешь,
Я могу записать это, выучить наизусть к вечеру,
Сделайте каждую минуту приятной…
(Крюк)
оооооооо
Я просто хочу любить тебя (я просто хочу любить тебя)
Есть так много способов (есть так много способов)
Способы, которыми я могу любить тебя, девочка, и я не могу дождаться
Почему бы тебе не подпустить меня поближе,
детка, я могу показать тебе, что я могу сделать это лучше, детка,
Потому что, если я подойду немного ближе, детка, я покажу тебе, что могу сделать это лучше, детка
(Стили P – рэп)
Я просто хочу искать тебя, а потом готовить для тебя,
Книга, которую ты хочешь прочитать, я брошу ее тебе в укромный уголок.
Бег в ванне с пеной, нижнее белье Victori выглядит потрясающе,
Узлов, полных сотни, если хочешь, разные штрихи пентхауса
в центре города, как Филипп Драммонд,
возьми очередь, и мой ниггер Кью начнет гудеть,
серенаду тебе, зажги ее и исчезни,
вспотеть с тобой, а затем потратить время, чтобы искупать тебя,
Я просто хочу любить тебя по-разному,
провести время во Франции, у нас так много дней,
Смеяться, когда занимаемся любовью, плакать, когда мы трахаемся,
Девушка, ты меня нокаутировала, у меня сотрясение мозга,
Я буду тебе рифмовать, Кью будет петь тебе, ты королева мне, я тебе король,
Просто посмотри на вещи, которые я тебе приношу, Держись крепче и не цепляйся за тебя
(Крюк)
Даааа
Я просто хочу любить тебя (я просто хочу любить тебя)
Есть так много способов (есть так много способов)
Способы, которыми я могу любить тебя, девочка, и я не могу дождаться
Почему бы тебе не подпустить меня поближе,
детка, я могу показать тебе, что я могу сделать это лучше, детка,
Потому что, если я подойду немного ближе, детка, я покажу тебе, что могу сделать это лучше, детка
позволь мне подойти немного ближе, детка, я могу показать тебе, что я могу сделать это лучше, детка,
Потому что, если я подойду немного ближе, детка, я покажу тебе, что могу сделать это лучше, детка
Потому что я просто хочу любить тебя
Есть так много способов
Способы, которыми я могу любить тебя, девочка, и я не могу дождаться