Перевод текста песни The Highland - Pyramaze

The Highland (оригинал)

Highland green you know my heart
A life under open skies
The scent so different out here in the wild
A land so fair where the free eagle flies
I could walk here a thousand years
Your beauty will never grow old
The rain that caresses my face
Will never make me feel cold
Inside I will never feel cold
Stranded in a fairytale
Where’s the lady of the lake
The white deer that eludes the hunter
Are they here, I wonder
Highland green you know my heart
Nothing can ever tear us apart
Longing for your simple ways
Fill my dreams, steal my days
Call me a clansman if I am of worth
A child of bygone days
A promise of serenity
Is what you give to me
To me
For my your thunder is a friend
And lightning so innocent
Gladly I’m heeding your call
My fortune is always to see
Our ways are connected
An elusive place deep in me
A place deep in me
Stranded in a fairytale
Where’s the lady of the lake
The white deer that eludes the hunter
Are they here, I wonder
Highland green you know my heart
Nothing can ever tear us apart
Longing for your simple ways
Fill my dreams, steal my days
Call me a clansman if I am of worth
A child of bygone days
A promise of serenity
Is made for me
From the mountain top
To the valleys so deep
Your promise cleanses me
It is mine to keep
Highland green you know my heart
Nothing can ever tear us apart
Longing for your simple ways
Fill my dreams, steal my days

Высокогорье (перевод)

Зеленый хайленд, ты знаешь мое сердце
Жизнь под открытым небом
Запах такой другой здесь, в дикой природе
Земля такая прекрасная, где летает свободный орел
Я мог бы ходить здесь тысячу лет
Ваша красота никогда не состарится
Дождь, который ласкает мое лицо
Никогда не заставит меня чувствовать себя холодно
Внутри мне никогда не будет холодно
Застрял в сказке
Где леди озера
Белый олень, ускользающий от охотника
Интересно, они здесь?
Зеленый хайленд, ты знаешь мое сердце
Ничто не может разлучить нас
Тоска по вашим простым путям
Наполни мои мечты, укради мои дни
Назовите меня членом клана, если я чего-то стою
Дитя давно минувших дней
Обещание спокойствия
Это то, что ты даешь мне
Мне
Для меня твой гром - друг
И молния такая невинная
С радостью прислушиваюсь к вашему призыву
Моя удача всегда видеть
Наши пути связаны
Неуловимое место глубоко во мне
Место глубоко во мне
Застрял в сказке
Где леди озера
Белый олень, ускользающий от охотника
Интересно, они здесь?
Зеленый хайленд, ты знаешь мое сердце
Ничто не может разлучить нас
Тоска по вашим простым путям
Наполни мои мечты, укради мои дни
Назовите меня членом клана, если я чего-то стою
Дитя давно минувших дней
Обещание спокойствия
Сделано для меня
С вершины горы
В такие глубокие долины
Твое обещание очищает меня
Это мое дело
Зеленый хайленд, ты знаешь мое сердце
Ничто не может разлучить нас
Тоска по вашим простым путям
Наполни мои мечты, укради мои дни