| I’m not ready to go home, we just met
| Я не готов идти домой, мы только что встретились
|
| But the club is about to close and I guess
| Но клуб вот-вот закроется, и я думаю,
|
| If you got some time then we should go
| Если у вас есть немного времени, мы должны пойти
|
| Paint the town, paint the town, paint the town
| Раскрась город, раскрась город, раскрась город
|
| 'Cause I got your attention
| Потому что я привлек твое внимание
|
| And it’s like your true attention babe
| И это похоже на твое настоящее внимание, детка.
|
| I don’t like to keep you guessin'
| Я не люблю заставлять тебя гадать
|
| So I think I should mention
| Поэтому я думаю, что должен упомянуть
|
| I want you to keep me up
| Я хочу, чтобы ты поддерживал меня
|
| I just don’t want this night to stop, oh no
| Я просто не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась, о нет
|
| Baby won’t you keep me up
| Детка, ты не поддержишь меня
|
| 'Cause I don’t wanna sleep tonight
| Потому что я не хочу спать сегодня ночью
|
| It’s hard but I’m tryin' not to touch ya
| Это тяжело, но я стараюсь не прикасаться к тебе
|
| It’s all about the timin' but I want to
| Все дело во времени, но я хочу
|
| Let’s drive until the sun comes out
| Поедем, пока не выглянет солнце
|
| With your hand on the wheel, catchin' a feel, stuck in your eyes
| С рукой на руле, ловя чувство, застрявшее в твоих глазах
|
| 'Cause you got my attention
| Потому что ты привлек мое внимание
|
| And it’s like your true attention babe
| И это похоже на твое настоящее внимание, детка.
|
| I don’t like to keep you guessin'
| Я не люблю заставлять тебя гадать
|
| So I think I should mention
| Поэтому я думаю, что должен упомянуть
|
| I want you to keep me up
| Я хочу, чтобы ты поддерживал меня
|
| I just don’t want this night to stop, oh no
| Я просто не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась, о нет
|
| Baby won’t you keep me up
| Детка, ты не поддержишь меня
|
| 'Cause I don’t wanna sleep tonight
| Потому что я не хочу спать сегодня ночью
|
| Drive, drive, drive
| Драйв, диск, диск
|
| Drive me home in the morning baby
| Отвези меня домой утром, детка
|
| Lie, lie, lie
| Ложь, ложь, ложь
|
| In my bed, get to know you better
| В моей постели познакомься поближе
|
| You and I, you and I, strangers in the night
| Ты и я, ты и я, незнакомцы в ночи
|
| So don’t close your eyes
| Так что не закрывайте глаза
|
| I want you to keep me up
| Я хочу, чтобы ты поддерживал меня
|
| I just don’t want this night to stop, oh no
| Я просто не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась, о нет
|
| Baby won’t you keep me up
| Детка, ты не поддержишь меня
|
| 'Cause I don’t wanna sleep tonight
| Потому что я не хочу спать сегодня ночью
|
| I want you to keep me up
| Я хочу, чтобы ты поддерживал меня
|
| I just don’t want this night to stop, oh no
| Я просто не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась, о нет
|
| Baby won’t you keep me up
| Детка, ты не поддержишь меня
|
| 'Cause I don’t wanna sleep tonight
| Потому что я не хочу спать сегодня ночью
|
| I want you to keep me up
| Я хочу, чтобы ты поддерживал меня
|
| I just don’t want this night to stop, oh no
| Я просто не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась, о нет
|
| Baby won’t you keep me up
| Детка, ты не поддержишь меня
|
| 'Cause I don’t wanna sleep tonight | Потому что я не хочу спать сегодня ночью |