Перевод текста песни Oceans - Puscifer

Oceans - Puscifer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oceans, исполнителя - Puscifer.
Дата выпуска: 17.10.2011
Язык песни: Английский

Oceans

(оригинал)

Океаны

(перевод на русский)
Weary traveler, calloused and sore.Усталый путник, огрубевший от невзгод,
Time and gravity followed you here.Время и тяготение гнали тебя сюда.
Rest my sister and tell me all about the ocean.Отдохни, сестра, и расскажи мне все об океане.
--
I've never seen the ocean.Я никогда не видел океана.
Not like this one.Такого не видел.
--
Weary traveler, calloused and sore.Усталый путник, огрубевший от невзгод,
Time and gravity followed you here.Время и тяготение гнали тебя сюда.
Rest my brother and tell me all about the ocean.Отдохни, брат, и расскажи мне все об океане.
--
Spoils and trophies and burdens you've boreДобыча, трофеи и бремя, что ты несешь,
Pay them no mind, they matter no more.Забудь о них, теперь все это не важно.
Leave them behind and show me all about the ocean.Оставь все это за плечами и покажи мне все об океане.
--
Look in your eyes.Смотрю в твои глаза.
I've never seen the ocean.Я никогда не видел океана.
Not like this one.Такого не видел.
--
Deep in your eyes.Тону в твоих глазах.
I've never seen the ocean.Я никогда не видел океана.
Not like this one.Такого не видел.
--
Show me your eyes.Покажи мне свои глаза.
I've never seen the ocean.Я никогда не видел океана.
Not like this one.Такого не видел.
--

Oceans

(оригинал)
Weary traveler, calloused and sore
Time and gravity followed you here
Rest, my sister, and tell me All about the ocean
I’ve never seen the ocean
Not like this one
Weary traveler, calloused and sore
Time and gravity followed you here
Rest, my sister, and tell me All about the ocean
Spoils and troubles, they burden you more
Pay them no mind, they matter no more
Leave them behind and show me All about the ocean
Look in your eyes
I’ve never seen the ocean
Not like this one
Deep in your eyes
I’ve never seen the ocean
Not like this one
Show me your eyes
I’ve never seen the ocean
Not like this one
Look in your eyes
I’ve never seen the ocean
Not like this one

Океаны

(перевод)
Усталый путник, мозолистый и больной
Время и гравитация последовали за тобой сюда
Отдохни, сестра моя, и расскажи мне все об океане
Я никогда не видел океан
Не такой, как этот
Усталый путник, мозолистый и больной
Время и гравитация последовали за тобой сюда
Отдохни, сестра моя, и расскажи мне все об океане
Добыча и беды, они тяготят тебя больше
Не обращайте на них внимания, они больше не имеют значения
Оставь их позади и покажи мне все об океане
Посмотри в свои глаза
Я никогда не видел океан
Не такой, как этот
Глубоко в твоих глазах
Я никогда не видел океан
Не такой, как этот
Покажи мне свои глаза
Я никогда не видел океан
Не такой, как этот
Посмотри в свои глаза
Я никогда не видел океан
Не такой, как этот
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Momma Sed 2007
Green Valley 2011
The Humbling River 2009
Indigo Children "JLE Dub Mix" 2008
Money Shot 2015
Conditions of My Parole 2011
Rev 22-20 2007
The Remedy 2015
Horizons 2011
The Mission "M Is for Milla Mix" 2009
Agostina 2015
Momma Sed "Tandimonium Mix" 2008
Man Overboard 2011
Toma 2011
Tumbleweed 2011
Grand Canyon 2015
Dear Brother 2013
The Arsonist 2015
Potions "Deliverance Mix" 2009
Apocalyptical 2020

Тексты песен исполнителя: Puscifer