Перевод текста песни Sometimes - Pulley

Sometimes (оригинал)

Again you say it sometimes never ends,
Lines that start where they begin,
Taking pictures through the window,
And it’s clear to me that you have no idea
What’s been going on right here
Something’s missing and I don’t know
I’ve counted the hours of nowhere
I’m not counting anymore
It doesn’t mean that much to me
But the truth somehow burns in the fire
It doesn’t mean that much to you
And these lies, they keep going on forever
I began as you did, this is who I am,
In truth of all those people dead
At least I know their prayers are answered,
Like a shadow floating always by my side
Somebody laughs, somebody cries
It doesn’t mean I’ll have an answer
I’ve counted the hours of nowhere
I’m not counting anymore
It doesn’t mean that much to me
But the truth somehow burns in the fire
It doesn’t mean that much to you
And these lies, they keep going on forever
I don’t know what it is…
I don’t know what it is…
It lives forever
It doesn’t mean that much to me
Truth… it burns in the fire
It doesn’t mean that much to you
These lies, they live forever

Иногда (перевод)

Ты снова говоришь, что иногда это никогда не кончается,
Линии, которые начинаются там, где они начинаются,
Делая фотографии через окно,
И мне ясно, что вы понятия не имеете
Что здесь происходит
Чего-то не хватает, и я не знаю
Я посчитал часы в никуда
больше не считаю
Это не так много значит для меня
Но правда как-то горит в огне
Это не так много значит для вас
И эта ложь продолжается вечно
Я начал так же, как и вы, вот кто я,
По правде говоря, все эти люди мертвы
По крайней мере, я знаю, что их молитвы услышаны,
Как тень, всегда плывущая рядом со мной
Кто-то смеется, кто-то плачет
Это не значит, что у меня будет ответ
Я посчитал часы в никуда
больше не считаю
Это не так много значит для меня
Но правда как-то горит в огне
Это не так много значит для вас
И эта ложь продолжается вечно
Я не знаю, что это такое…
Я не знаю, что это такое…
Он живет вечно
Это не так много значит для меня
Правда... она горит в огне
Это не так много значит для вас
Эта ложь, они живут вечно