Перевод текста песни No "I" In Team - Pulley

No "I" In Team - Pulley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No "I" In Team, исполнителя - Pulley. Песня из альбома No Change in the Weather, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.11.2016
Лейбл звукозаписи: Cyber Tracks
Язык песни: Английский

No "I" In Team

(оригинал)
Well as life, goes down this twisted path,
some things never change.
The story’s been so over played for me, what now to think?
Strange to hear you say,
A comfort known too «Well it’s not goodbye it’s just a phrase.»,
Give me reason,
give me something too,
something to keep from burning out.
Keep holding onto expectations gone bad.
Riding on this fence of disbelief.
Stop saying «I».
The long and short of it, lost without translation,
That you’ve used to coverup whenever it’s too cold outside.
Died just like not seen.
An uphill battle, fought without the wars and broken dreams.
If it’s reason, give me something to,
something to keep from burning out
Keep on holding onto expectations gone bad,
riding on this fence of disbelief.
Stop saying «I».
We take a long road back and we find all there, we find all there.
In a room where you can hear a steady tapping from an old man,
he’s coming home and, still try’s to sing.
No one ever understands his songs.
If it’s reason, give me something to,
something to keep from burning out.
Keep on holding onto expectations gone bad,
riding on this fence of disbelief.
Stop saying «I».
Stop saying «I».
Don’t you want to, I think you need to,
I want to, I’ll never need to!
Ever stop to wonder,"Who am I?"
Stop saying «I».
(перевод)
Что ж, жизнь идет по этому извилистому пути,
некоторые вещи никогда не меняются.
История была настолько переиграна для меня, что теперь думать?
Странно слышать, как ты говоришь,
Также известное утешение «Ну, это не прощание, это просто фраза».
Дай мне повод,
дай мне тоже что-нибудь,
что-то, чтобы не сгореть.
Продолжайте держаться за ожидания, которые не оправдались.
Верхом на этом заборе неверия.
Перестаньте говорить «я».
Длинное и короткое, потерянное без перевода,
Что вы привыкли прикрываться, когда на улице слишком холодно.
Умер так же, как и не видел.
Тяжелая битва, в которой не было войн и разбитых мечтаний.
Если это причина, дай мне что-нибудь,
что-то, чтобы не сгореть
Продолжайте держаться за ожидания, которые не оправдались,
верхом на этом заборе неверия.
Перестаньте говорить «я».
Мы возвращаемся в долгий путь и находим все там, все находим там.
В комнате, где слышен ровный стук старика,
он возвращается домой и все еще пытается петь.
Никто никогда не понимает его песен.
Если это причина, дай мне что-нибудь,
что-то, чтобы не сгореть.
Продолжайте держаться за ожидания, которые не оправдались,
верхом на этом заборе неверия.
Перестаньте говорить «я».
Перестаньте говорить «я».
Разве ты не хочешь, я думаю, тебе нужно,
Я хочу, мне никогда не понадобится!
Когда-нибудь останавливались, чтобы задаться вопросом: "Кто я?"
Перестаньте говорить «я».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Different 2016
Fuel 2002
Black Box 2016
Syndrome 2016
One Shot 2006
Cashed In 2006
The Ocean Song 2006
Runaway 2006
Ghost Inside My Skin 2021
Rattling Rust 2021
Enemies 2021
Sometimes 2016
Fixing the Drought 2016
Walk Away 2016
Farewell 2016
The Other Side of Silence 2016
Friends 2016
No Mans Flute 2021
No I in Team 2021

Тексты песен исполнителя: Pulley