| This Mase, you know what I’m saying
| Это Мейс, ты знаешь, что я говорю
|
| You got niggas that don’t like me for whatever reason
| У вас есть ниггеры, которым я не нравлюсь по какой-то причине
|
| You got niggas that don’t wanna see me rich
| У вас есть ниггеры, которые не хотят видеть меня богатым
|
| You got niggas that’s mad cause I’m always with they bitch
| У тебя сумасшедшие ниггеры, потому что я всегда с ними, сука.
|
| Then you got niggas that just don’t like me
| Тогда у тебя есть ниггеры, которым я просто не нравлюсь.
|
| You know the, those PHD niggas
| Вы знаете, эти ниггеры с докторской степенью
|
| But you know I pop a lot of shit but I back it up though
| Но вы знаете, что я много дерьма, но я поддерживаю это, хотя
|
| See it’s a difference
| Видите разницу
|
| A lot of niggas pop shit
| Много ниггерского поп-дерьма
|
| But a lot of niggas don’t make hits
| Но многие ниггеры не делают хиты
|
| But it’s like this whole Bad Boy shit
| Но это похоже на все это дерьмо Bad Boy
|
| We come to bring it to y’all niggas, me, B.I., Puff, Lox, whoever, Black Rob
| Мы пришли, чтобы принести это всем вам, нигерам, мне, Би Ай, Паффу, Локсу, кому угодно, Блэк Робу.
|
| If you wanna dance, we dance
| Если ты хочешь танцевать, мы танцуем
|
| Now trick what, lace who, that ain’t what Mase do
| Теперь обман, что, кружево, это не то, что делает Mase
|
| Got a lot of girls that’d love to replace you
| Есть много девушек, которые хотели бы заменить тебя
|
| Tell you to your face boo not behind your back
| Скажи тебе прямо в лицо, а не за спиной
|
| Niggas talk shit, we never mind that
| Ниггеры говорят дерьмо, мы не обращаем внимания на это
|
| Funny never find that, Puff a dime stack
| Забавно, никогда не находите это
|
| Write hot shit and make a nigga say, rewind that
| Напиши горячее дерьмо и заставь ниггера сказать, перемотай это
|
| Niggas know, we go against the Harlem Gigolo
| Ниггеры знают, мы идем против гарлемского жиголо
|
| Getcha ho, lick her low, make the bitch hit the door
| Getcha ho, лизни ее низко, заставь суку ударить в дверь
|
| I represent honeys with money fly guys with gems
| Я представляю медовиков с деньгами, парней с драгоценными камнями
|
| Drive with the tints that be thirty-five percent
| Водите с оттенками, которые составляют тридцать пять процентов
|
| Hoes hope I lay so I look both ways
| Мотыги надеюсь, что я лежу, поэтому я смотрю в обе стороны
|
| Cop says okay my tint smoke gray
| Полицейский говорит, хорошо, мой оттенок дымчато-серый
|
| No way, nigga leave without handing me my shit
| Ни в коем случае, ниггер уходит, не вручив мне мое дерьмо
|
| Got plans to get my Land and my six
| У меня есть планы получить мою землю и шесть
|
| Niggas outta pen’ll understand this shit
| Ниггеры из ручки поймут это дерьмо
|
| Pop champagne like I won a championship
| Поп-шампанское, как будто я выиграл чемпионат
|
| Been around the world and I I I
| Был во всем мире, и я, я, я
|
| And we been playa hated
| И нас ненавидели
|
| I don’t know and I don’t know why
| Я не знаю, и я не знаю, почему
|
| Why they want us faded
| Почему они хотят, чтобы мы исчезли
|
| I don’t know why they hate us
| Я не знаю, почему они ненавидят нас
|
| Is it our ladies
| Это наши дамы
|
| Or our drop Mercedes
| Или наш дроп Мерседес
|
| Baby, baby
| Детка
|
| I was in one bedroom, dreaming of a million
| Я был в одной спальне, мечтая о миллионе
|
| Now I’m in beach houses, cream to the ceiling
| Теперь я в пляжных домиках, кремовый до потолка
|
| I was a gentleman living in tenements
| Я был джентльменом, живущим в многоквартирных домах
|
| Now I’m swimming in all the women that be tens
| Теперь я плаваю во всех женщинах, которые десятки
|
| Went from Bad Boys to the Crushed Linen Men
| Пошел от плохих парней к раздавленным льняным мужчинам
|
| Now my divi-dends be the new Benjamins
| Теперь моими дивидендами будут новые Бенджамины
|
| Hoes of all complexions
| Мотыги любой комплекции
|
| I like cinnamon
| мне нравится корица
|
| Mase you got some hoes well nigga send em in
| Мазе, у тебя есть мотыги, ну, ниггер, отправь их.
|
| What you waiting for, let the freak show begin
| Чего вы ждете, пусть начнется шоу уродов
|
| How they came in a truck? | Как они приехали в грузовике? |
| (Nah Puff, that’s a Benz…)
| (Нет, Пафф, это Benz…)
|
| Mercedes, c’mere baby, you don’t like the way
| Мерседес, иди сюда, детка, тебе не нравится, как
|
| It’s hot and hazy, never shady, you must be crazy
| Жарко и туманно, никогда не бывает тени, вы, должно быть, сошли с ума
|
| It’s ridiculous how you put your lips on this
| Смешно, как ты прикасаешься к этому губами
|
| Don’t kiss right there, girlfriend, I’m ticklish
| Не целуй тут же, подруга, мне щекотно
|
| And I be switching ve’s with a wrist full of G’s
| И я переключаю ve с запястьем, полным G
|
| Nigga please, I’m the macaroni with the cheese
| Ниггер, пожалуйста, я макароны с сыром
|
| Been around the world and I I I
| Был во всем мире, и я, я, я
|
| And we been playa hated
| И нас ненавидели
|
| I don’t know and I don’t know why
| Я не знаю, и я не знаю, почему
|
| Why they want us faded
| Почему они хотят, чтобы мы исчезли
|
| I don’t know why they hate us
| Я не знаю, почему они ненавидят нас
|
| Is it our ladies
| Это наши дамы
|
| Or our drop Mercedes
| Или наш дроп Мерседес
|
| Baby, baby
| Детка
|
| Now Puff rule the world even though I’m young
| Теперь Пафф правит миром, хотя я молод
|
| I make it my biz to see that all ladies cum
| Я делаю это своим делом, чтобы увидеть, как все дамы кончают
|
| Get em all strung from the tip of my tongue
| Получите их всех натянутыми с кончика моего языка
|
| Lick em places niggas wouldn’t dare put they faces
| Лизать эти места, ниггеры не посмеют поставить лица
|
| Before I die, hope I, remake a flow by
| Прежде чем я умру, надеюсь, я переделаю поток
|
| In the brand new treasure on a old try
| В новом сокровище на старой попытке
|
| Now when my throat dry, even when the smoke lie
| Теперь, когда у меня пересохло в горле, даже когда дым лежит
|
| Eat the Mami chocha and drive her loca
| Ешьте мами чоча и ведите ее место
|
| We never ride far, packed five in a car
| Мы никогда не едем далеко, упаковали пятерых в машину
|
| Save money for the drinks
| Экономьте деньги на напитках
|
| I’m about to buy the bar
| я собираюсь купить бар
|
| And everywhere I drive I’m a star
| И куда бы я ни ехал, я звезда
|
| Little kids all on the corner scream, that’s my car
| Маленькие дети все на углу кричат, это моя машина
|
| It was days couldn’t be fly, now I’m in a T. I
| Это были дни, которые не могли летать, теперь я в Т. Я
|
| Come in clubs with B.I., now a nigga V. I
| Приходи в клубы с Б.И., теперь ниггер В.И.
|
| Rock tons of gold, nuff money I fold
| Рок тонны золота, нафф деньги я складываю
|
| Roll the way you wanna roll, break a hundred at the toll
| Катись так, как хочешь, сломай сотню за плату
|
| Been around the world and I I I
| Был во всем мире, и я, я, я
|
| And we been playa hated
| И нас ненавидели
|
| I don’t know and I don’t know why
| Я не знаю, и я не знаю, почему
|
| Why they want us faded
| Почему они хотят, чтобы мы исчезли
|
| I don’t know why they hate us
| Я не знаю, почему они ненавидят нас
|
| Is it our ladies
| Это наши дамы
|
| Or our drop Mercedes
| Или наш дроп Мерседес
|
| Baby, baby
| Детка
|
| OK after these messages we’ll be back with
| ОК после этих сообщений мы вернемся с
|
| The Mad Rapper and his brother the Mad Producer, after this
| Безумный рэпер и его брат Безумный продюсер, после этого
|
| OK just sit back, relax, and enjoy yourself
| ОК, просто сядьте поудобнее, расслабьтесь и получайте удовольствие
|
| We’ll get you through this
| Мы поможем вам пройти через это
|
| Take a sip of water, deep breath, that’ll do it
| Сделай глоток воды, глубоко вдохни, этого достаточно.
|
| And welcome back as you can see (You got the check though?)
| И с возвращением, как видите (Вы получили чек?)
|
| I’m Trevor Jones and I’m sitting in
| Я Тревор Джонс, и я сижу в
|
| I’ve been conversing with the Mad Rapper (Did you get the check though?)
| Я разговаривал с Безумным Рэпером (Ты получил чек?)
|
| And he’s still pretty mad
| И он все еще довольно зол
|
| But, this time he brought someone else with him
| Но на этот раз он привел с собой кого-то еще
|
| And quite frankly (yeah yeah) he’s even madder (You god damn right!)
| И, честно говоря (да, да) он еще более безумен (ты чертовски прав!)
|
| Mr. Producer (yo, youknowhatI’msayin) why are you so mad?
| Мистер Продюсер (эй, вы знаете, что я говорю), почему вы так злитесь?
|
| Yo, Iiiiiii, I’mma I’mma keep it real simple for you
| Эй, иииииии, я буду очень простым для тебя
|
| Yeah t-t-t-t-t-tell them niggas why you mad son!
| Да т-т-т-т-скажи им, ниггеры, почему ты сумасшедший сын!
|
| Tell them niggas why you mad son!
| Скажи им, ниггеры, почему ты сумасшедший сын!
|
| (OK, gentlemen please, one at a time) | (Хорошо, господа, пожалуйста, по одному) |
| Tell em why you mad son, word up, tell em why you mad son!
| Скажи им, почему ты безумный сын, расскажи им, почему ты безумный сын!
|
| YouknowhatI’msayin? | Ты знаешь, что я говорю? |
| Iiiiiii, Iiiiiii be I be I been
| Iiiiiii, Iiiiiii быть я быть я был
|
| I been, I been here for the culture, youknowhatI’msayin?
| Я был, я был здесь для культуры, вы знаете, что я говорю?
|
| I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
| Я не, я не, я не, я не
|
| I don’t be recognizin all that new jack shit
| Я не узнаю все это новое дерьмо
|
| Yo we don’t play, we don’t play that shit youknowhatI’msayin?
| Эй, мы не играем, мы не играем в это дерьмо, ты знаешь, что я говорю?
|
| (Please Mr. Producer, explain yourself, Mr. Rapper, please calm down)
| (Пожалуйста, мистер продюсер, объясните, мистер рэпер, пожалуйста, успокойтесь)
|
| That nigga be on some bullshit, youknowhatI’msayin?
| Этот ниггер занимается какой-то ерундой, ты знаешь, что я говорю?
|
| We ain’t, we don’t do that shit, word, yeah
| Мы не, мы не делаем этого дерьма, слово, да
|
| He ain’t no real producer neither
| Он и не настоящий продюсер
|
| And then come to find out youknowhatI’msayin
| А потом приходите, чтобы узнать, что вы знаете, что я говорю
|
| My brother hipped me to it, the nigga tryin to rap now!
| Мой брат подтолкнул меня к этому, ниггер пытается сейчас читать рэп!
|
| Oh yeah, that’s the shit that got me mad!
| О да, это дерьмо, которое меня разозлило!
|
| (Please, Mr. Rapper, once again)
| (Пожалуйста, мистер Рэппер, еще раз)
|
| That’s the shit that got me mad!
| Это дерьмо, которое меня разозлило!
|
| That’s the shit, youknowhatI’msayin?
| Это дерьмо, ты знаешь, что я говорю?
|
| (It's a family oriented show)
| (Это шоу для всей семьи)
|
| YouknowhatI’msayin? | Ты знаешь, что я говорю? |
| That’s the shit that feds me up
| Это дерьмо, которое меня сыт
|
| (Gentlemen, please)
| (Господа, пожалуйста)
|
| Word up, youknowhatI’msayin?
| Слово вверх, вы знаете, что я говорю?
|
| (Disregard the foul language)
| (Не обращайте внимания на нецензурную лексику)
|
| I’m watchin this nigga video youknowhatI’msayin?
| Я смотрю это ниггерское видео, ты знаешь, что я говорю?
|
| They got mermaids swimmin in they living rooms and shit
| У них есть русалки, плавающие в их гостиных и дерьмо
|
| Like that youknowhatI’msayin?
| Вроде того, что ты знаешь, что я говорю?
|
| This nigga dancin in the rain with kids climbin up mountains and shit
| Этот ниггер танцует под дождем с детьми, лазает по горам и дерьму
|
| YouknowhatI’msayin?
| Ты знаешь, что я говорю?
|
| I’m I’m I’m watchin this nigga video
| Я смотрю это ниггерское видео
|
| (I'm gonna have to ask you to refrain from the language)
| (Я должен попросить вас воздержаться от языка)
|
| The car goin two hundred miles an hour
| Автомобиль идет двести миль в час
|
| WHERE THE FUCK IS HE GOIN?!
| КУДА, БЛЯДЬ, ОН ИДЕТ?!
|
| (Please Mr. Rapper, please refrain from the foul language)
| (Пожалуйста, мистер Рэппер, пожалуйста, воздержитесь от нецензурной брани)
|
| The nigga climbin out the fuckin car!
| Ниггер вылезает из гребаной машины!
|
| (One more time)
| (Еще раз)
|
| Let me see you try that shit on a train!
| Дай мне посмотреть, как ты попробуешь это дерьмо в поезде!
|
| YouknowhatI’msayin? | Ты знаешь, что я говорю? |
| Try that shit on a fuckin train
| Попробуй это дерьмо на гребаном поезде
|
| What kind of shit, youknowhatI’msayin?
| Что за дерьмо, ты знаешь, что я говорю?
|
| Got a thousand niggas write for him, let ME write for you
| Тысяча нигеров написали для него, позволь мне написать для тебя
|
| Son my shit is jumpin, I got John Blaze shit… | Сын, мое дерьмо прыгает, у меня есть дерьмо Джона Блейза ... |