Перевод текста песни Hard Truth Soldiers - Public Enemy, Paris, MC Ren

Hard Truth Soldiers (оригинал)

Bring that beat back, we set it off «we set it off»
Got us back for combat, we get it raw «we get it raw»
With a counterattack over tracks we build minds of the blind
never calm when we bomb on neocons «let's go»
Pump the level, the rebel to you
Never lose or let a devil break up my crew
Never nervous, serve 'em with the words with purpose it’s the
CoIntel killa black hard truth silverback «damn»
Still checkin to see just who’s set to come along
when brothers revive that movement
We bringing the balance back, never non-violent tact
Guerrillla Funk and P.E.
connect
So know it when you’re hearin the rhymes that I’m givin' 'em
combined with the rythmn designed to expose the sins
all in it’s the master plan
until the curse is reversed I’m sayin, rebirth of a nation…
They call me E-M-E, U-N-O, you know
P.A., niggaz is opposite of the Po Po
We say together the ants can conquer the elephants
They say, fuck what they say 'cause shit is irrelevant
Soldiers, where’s your heart?
Show me that love
What you made of?
This is the shit that could make thugs
Turn revolutionary, 360 he with me she with me
Anything for you, give up my kidney…
Up early in the morning, training with the machete
Revolutionary, ready for war, never scary
As an African, my daily regimen is development
Malcolm X said self defense is intelligent
So I train in the martial arts
It’s something for warriors, not those with partial hearts «partial hearts»
We recognize that our people need a military
So we could take care what’s already necessary…
What they say, You ain’t nothin' but a soldier, yeah
Straight Hard Truth Soldier
Believe, You ain’t nothin' but a soldier, yeah
Straight Hard Truth Soldier
It’s the killa Cal nigga now, showin' disgust
One hitter, still bitter, clips ready to bust
Gat Turner with the twin burner 21 shots in my drawz
Red beam on a pig make 'em pause
And y’all can’t fuck with the style I bring
Been wild as a child ever since I came
To the knowledge of myself, raise 'em up, maintain
P-Dog and the Enemy, we bringin' the pain…
It’s the squaw, quick on the draw and quite clean
Verbal attack, I’m never seen, comin'
Niggas take off runnin', they know in my tribe
I’m pitchin' venomous arrows and shovin' bitches aside
We ride, unified, playin' our part
Bein' sure that a woman’s voice’ll never get lost
Still a soldier in the struggle and aware of the cost
Motherfucker, thought you knew the people ready for war…
So before I begin, let’s commit to rhyme
Keep the women in the mix and do it one more time
And that when I get to hittin', know the powder is dry
Spittin' 'power to the people', hoe, the real gon' shine
Conscious Daughters in the front, soldier first brigade
Special One, CMG, Guerrilla Funk, we raid
Blaze through the competition and we all get paid
But keep it revolutionary each and every day…
What they say, You ain’t nothin' but a soldier, yeah
Straight Hard Truth Soldier
Believe, You ain’t nothin' but a soldier, yeah
Straight Hard Truth Soldier
Who that nigga you can call to spit some shit
And ain’t scared of the government, you niggaz lovin' it
We spread out in different positions
Tryin' to break these motherfuckers outta prison, listen «yeah»
Mayday on the front line
Nigga we G’s up in the game, we bust 'till we flatline «what»
Then they want my black ass to Rock The Vote
They want as many niggaz they can to fill the boat
But these house niggaz go fight in Iraq
Cryin' to they mamma now they wanna come back
Should’nta took your black ass in the service
And fuck if I make you nervous, I’ma speak it
Black revolutionary, that’s my title
While these stupid niggaz wanna be American Idols
Still ride for the streets, since day one
We rough with ours homie, straight outta Compton…
What they say, You ain’t nothin' but a soldier, yeah
Straight Hard Truth Soldier
Believe, You ain’t nothin' but a soldier, yeah
Straight Hard Truth Soldier
yeah, MC motherfuckin Ren, with my nigga Paris
Guerrilla Funk

Суровая Правда Солдат (перевод)

Верните этот бит, мы его запустили, «мы запустили»
Вернули нас к бою, мы получаем это сырым, мы получаем это сырым
Контратакой по следам мы строим умы слепых
никогда не успокаивайся, когда мы бомбим неоконов «поехали»
Прокачайте уровень, бунтарь для вас
Никогда не теряй и не позволяй дьяволу разбить мою команду
Никогда не нервничайте, обслуживайте их словами с целью, это
CoIntel killa black hard true silverback «проклятый»
Все еще проверяю, кто собирается прийти
когда братья возродят это движение
Мы возвращаем баланс, а не ненасильственный такт
Guerrilla Funk и P.E.
соединять
Так что знайте это, когда вы слышите рифмы, которые я им даю
в сочетании с ритмом, предназначенным для разоблачения грехов
все в этом генеральный план
пока проклятие не будет снято, я говорю, возрождение нации…
Они называют меня Э-М-Э, Н-Н-О, ты знаешь
П.А., ниггеры противоположны По По
Мы говорим вместе, что муравьи могут победить слонов
Они говорят, похуй, что они говорят, потому что дерьмо не имеет значения
Солдаты, где ваше сердце?
Покажи мне эту любовь
Из чего ты сделан?
Это дерьмо, которое могли бы сделать головорезы
Повернись революционером, 360 он со мной она со мной
Все для тебя, отдай мою почку...
Рано утром, тренировка с мачете
Революционный, готовый к войне, никогда не страшный
Как африканец, мой ежедневный режим – развитие
Малкольм Икс сказал, что самооборона умна
Так что я тренируюсь в боевых искусствах
Это что-то для воинов, а не для тех, у кого неполное сердце «неполное сердце»
Мы признаем, что нашему народу нужна военная
Чтобы мы могли позаботиться о том, что уже необходимо…
Что они говорят, ты не что иное, как солдат, да
Прямой Солдат Жесткой Правды
Поверь, ты не что иное, как солдат, да
Прямой Солдат Жесткой Правды
Теперь это Killa Cal nigga, демонстрирующий отвращение
Один нападающий, все еще горький, клипы готовы к разорению
Гэт Тернер с двойной горелкой 21 выстрел в моем дрозе
Красный луч на свинье заставляет их остановиться
И вы не можете трахаться со стилем, который я приношу
Был диким, как ребенок, с тех пор, как я пришел
Чтобы узнать себя, поднимите их, поддерживайте
P-Dog и враг, мы приносим боль...
Это скво, быстрый в розыгрыше и довольно чистый
Словесная атака, я никогда не видел,
Ниггеры бегут, они знают в моем племени
Я бросаю ядовитые стрелы и отталкиваю сук в сторону
Мы едем, объединяемся, играем свою роль
Быть уверенным, что женский голос никогда не потеряется
Все еще солдат в борьбе и знающий цену
Ублюдок, ты думал, что знаешь людей, готовых к войне...
Итак, прежде чем я начну, давайте рифмовать
Держите женщин в курсе и сделайте это еще раз
И что, когда я доберусь до удара, знай, что порошок сухой
Spittin ''власть людям', мотыга, настоящий блеск
Сознательные Дочери на фронте, солдат первой бригады
Special One, CMG, Guerrilla Funk, мы рейд
Победите в соревнованиях, и мы все получим деньги
Но держите его революционным каждый день…
Что они говорят, ты не что иное, как солдат, да
Прямой Солдат Жесткой Правды
Поверь, ты не что иное, как солдат, да
Прямой Солдат Жесткой Правды
Кто этот ниггер, которому ты можешь позвонить, чтобы выплюнуть какое-то дерьмо?
И не боишься правительства, тебе, ниггеры, это нравится.
Мы рассредоточены по разным позициям
Пытаюсь вырвать этих ублюдков из тюрьмы, слушай «да»
Mayday на линии фронта
Ниггер, мы G в игре, мы разоримся, пока не выровняем «что»
Затем они хотят, чтобы моя черная задница качала голосование
Они хотят, чтобы как можно больше ниггеров заполнили лодку.
Но эти домашние ниггеры идут драться в Ираке
Плач к маме, теперь они хотят вернуться
Не следует брать твою черную задницу на службу
И, черт возьми, если я заставлю тебя нервничать, я скажу это
Черный революционер, это мой титул
Пока эти тупые ниггеры хотят быть американскими идолами
Все еще катаюсь по улицам с первого дня
Мы грубы с нашим другом, прямо из Комптона ...
Что они говорят, ты не что иное, как солдат, да
Прямой Солдат Жесткой Правды
Поверь, ты не что иное, как солдат, да
Прямой Солдат Жесткой Правды
да, MC гребаный Рен, с моим ниггером Пэрис
Партизанский фанк