Перевод текста песни On ne sait jamais - Psykup

On ne sait jamais - Psykup
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On ne sait jamais, исполнителя - Psykup. Песня из альбома L'ombre et la proie, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 30.11.2005
Лейбл звукозаписи: Jerkov
Язык песни: Французский

On ne sait jamais

(оригинал)
Je me suis laissé aller à penser
Mes pensées m’ont laissé aller
Là où l’on ne sait jamais
Le temps a passé
Le nôtre est compté
J’irai recevoir la somme de mes essais
Unis dans le doute
Bercés d’illusions
La déroute redoutée
On ne sait jamais
J’ai besoin de moi
Tu connais mes impasses
Impassible, tu passes les saisons à mes côtés
Mes blessures me rassurent
Je suis humain, par delà les ratures
Mais la raison se lasse
Dans ton doute, je m’abstiens
Nos êtres à avoir s’inscrivent au passé, décomposés, complexés
Les synonymes ne suffisent plus à oublier nos amplitudes anonymes
Mes inspirations expirent
Tes aspirations m’inspirent
En hauteur tu respires
Tout au fond je sais
Redescendus des cimes, on ne sait jamais
Les étiquettes sont collées
La confiance ébranlée
Nos dates sont délavées
Les salives ravalées
Nos façades rénovées
Cependant j’irai, car on ne sait jamais

Мы никогда не знаем

(перевод)
я позволяю себе думать
Мои мысли отпустили меня
Где вы никогда не знаете
Время прошло
Наш пронумерован
Я пойду и получу сумму своих испытаний
Соединенные в сомнении
Колыбель с иллюзиями
Страшный разгром
Мы никогда не узнаем
я нуждаюсь в себе
Ты знаешь мои тупики
Неподвижный, ты проводишь сезоны рядом со мной.
Мои раны успокаивают меня
Я человек за пределами стираний
Но разум устает
В твоих сомнениях я воздержусь
Наши существа являются частью прошлого, разбиты, закомплексованы
Синонимов уже недостаточно, чтобы забыть наши анонимные амплитуды
Мое вдохновение истекает
Ваши стремления вдохновляют меня
Высоко вы дышите
В глубине души я знаю
Спуститесь с вершин, вы никогда не знаете
Этикетки застряли
Разрушенное доверие
Наши даты размыты
Проглоченная слюна
Наши обновленные фасады
Однако я пойду, потому что вы никогда не знаете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'autruche 2016
Rebirth & recession 2016
Time & space 2016
Insipid 2016
Teacher 2016
La peur du vide 2016
Martin x part 1 2016
Love is dead 2005
Martin x part 2 2016
Libido 2016
Or not to be 2016

Тексты песен исполнителя: Psykup