| Certains nous disent que la fin est proche
| Некоторые говорят нам, что конец близок
|
| D’autres qu’on a même pas commencé
| Другие, которые мы даже не начали
|
| Certains nous disent: le cap, c’est la roche
| Некоторые говорят нам: курс - это скала
|
| D’autres qu’on ferait bien de la percuter
| Другие мы лучше ударим ее
|
| Certains nous disent que les valeurs sûres
| Некоторые говорят нам, что безопасные ставки
|
| Sont celles qu’on trouve dans les drogues dures
| Находятся ли они в тяжелых наркотиках
|
| Certains nous disent:
| Некоторые говорят нам:
|
| Les chemins de la foi sont ceux
| Пути веры таковы
|
| Qu’on cherche mais qu’on ne trouve pas
| Ищу, но не нахожу
|
| Martin aide-moi, je n’ai plus la force
| Мартин помоги мне, у меня больше нет сил
|
| De continuer, de jouer à l'écorce
| Продолжать, играть в кору
|
| Martin aide-moi, je n’ai plus l’espoir
| Мартин, помоги мне, у меня больше нет надежды
|
| De continuer, à quoi bon le vouloir?
| Чтобы продолжать, какой смысл хотеть?
|
| Certaines voix hurlent mon avenir
| Некоторые голоса кричат о моем будущем
|
| D’autres me parlent mais ne me disent rien
| Другие говорят со мной, но ничего не говорят мне
|
| Certaines voix résonnent au passé
| Некоторые голоса звучат в прошлом
|
| D’autres sont muettes de peur des années
| Другие немые от страха перед годами
|
| Martin aide-moi, car je me sens proche
| Мартин, помоги мне, потому что я чувствую себя близко
|
| Je chercher ailleurs la clé de mon destin
| Я ищу в другом месте ключ к своей судьбе
|
| Martin aide-moi, car la fin est proche
| Мартин помоги мне, потому что конец близок
|
| Il me faut plus que le creux de mes mains
| Мне нужно больше, чем ладони
|
| Désuni
| Разобщенный
|
| Comme un seul homme
| Как один человек
|
| Démuni
| обездоленный
|
| Comme des millions
| Как миллионы
|
| Enfin libre
| Наконец, свободным
|
| Redonne la foi — Pendant que le monde s’en balance
| Восстановите веру — пока мир качается
|
| Redonne la voix — Pendant que le monde s’en fout
| Восстановить голос — пока никому нет дела
|
| Redonne la foi — Pendant que le monde s’en balance
| Восстановите веру — пока мир качается
|
| Redonne la voix — Pendant que le monde s’en fout
| Восстановить голос — пока никому нет дела
|
| Redonne… Donne… | Отдай… Отдай… |