Перевод текста песни Letter To A "Friend" - Prong

Letter To A "Friend" - Prong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Letter To A "Friend", исполнителя - Prong. Песня из альбома Scorpio Rising, в жанре
Дата выпуска: 19.06.2003
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Английский

Letter To A "Friend"

(оригинал)
At times I think you served injustice sometimes I take it blessing alone
At times I feel so disserviced other times I thank God alone
Was it a gift of independence to find my own self as a whole
But mostly I think you were selfish not knowin’these answers at all
Which one was it whichever it shall be
Which one was it to be kind or displease
I really wanna know it with silence I’m not free which one was it
But now in a flash I realize experience wisdom to know
Did this myself to conquer the worm of your cavernous soul
Which one was it whichever it shall be
Which one was it to be kind of displease
I really wanna know it with silence I’m not free
Can I let go of it can you answer truthfully
Don’t you remember you never did answer me
Left to interpret alone don’t you remember
I never got an answer can I try to resolve
I really wanna know it with silence I’m not free
Can I let go of it can you answer truthfully
But now in a flash I realize experience wisdom to know
Did this myself to conquer the worm of your cavernous soul
Which one was it now I really don’t care
Which one was it I hope I never ask that question again
Which one was it now I really don’t care
Which one was it I hope I never ask that question again
I really wanna know it with silence I’m not free
Can I let go of it can you answer truthfully
(перевод)
Иногда я думаю, что ты служил несправедливости, иногда я принимаю это за благословение
Иногда я чувствую себя таким ненужным, иногда я благодарю только Бога
Было ли это даром независимости найти себя в целом
Но в основном я думаю, что ты был эгоистичным, не зная этих ответов вообще
Кто бы это ни был
Какой из них должен был быть добрым или недовольным
Я действительно хочу знать это молча, я не свободен, что это было
Но теперь в мгновение ока я осознаю мудрость опыта, чтобы знать
Сделал это сам, чтобы победить червя твоей пещерной души
Кто бы это ни был
Какой из них должен был быть своего рода недовольством
Я действительно хочу знать это молча, я не свободен
Могу ли я отпустить это, можешь ли ты ответить правдиво?
Разве ты не помнишь, что никогда не отвечал мне
Осталось интерпретировать в одиночестве, разве ты не помнишь
Я так и не получил ответа, могу ли я попытаться решить
Я действительно хочу знать это молча, я не свободен
Могу ли я отпустить это, можешь ли ты ответить правдиво?
Но теперь в мгновение ока я осознаю мудрость опыта, чтобы знать
Сделал это сам, чтобы победить червя твоей пещерной души
Какой из них был сейчас мне действительно все равно
Какой из них был? Надеюсь, я больше никогда не задаю этот вопрос
Какой из них был сейчас мне действительно все равно
Какой из них был? Надеюсь, я больше никогда не задаю этот вопрос
Я действительно хочу знать это молча, я не свободен
Могу ли я отпустить это, можешь ли ты ответить правдиво?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Snap your fingers,snap your neck 2002
Rude Awakening 2019
However It May End 2017
Put Myself to Sleep 2012
Carved into Stone 2012
Detached 2003
Redmartial Working 2003
London Dungeon 1996
Siriusly Emerging 2003
Avoid Promises 2003
Entrance Of The Eclipse 2003
Reactive Mind 2003
Regal 2003
All Knowing Force 2003
Assurances 2003
Inner Truth 2003
Out Of This Realm 2003
Embrace The Depth 2003
In Spite of Hindrances 2016
Age of Defiance 2019

Тексты песен исполнителя: Prong

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ahh Shit 2015
Kowe Lan Kenangan 2020
Bağırırım Avaz Avaz 2021
QAITADAN 2023
Trauma Bonding 2023
Puy de Dôme 2002
Make You Wanna Holla 2002
How Dare I 2022
Nada Te Detendrá 2003
Nicklebags ft. Youngstah, Young Sicc 2001