Перевод текста песни In Spite of Hindrances - Prong

In Spite of Hindrances (оригинал)

In spite of hindrances, unaffected by a fall.
Amidst defeat you still can soar.
In light of instances, no reason to withdraw.
There is a power you can’t ignore.
Light from the dark.
Walk right through the door.
Walk right through the door with dignity.
Right from the start, reach into the dark.
Transform a dream to reality.
Reach out.
With your initiative, impossible to stall.
Enlist, redeem, settle the score.
It’s now imperative for funds to now mature.
There’s more improvements to install.
Light from the dark.
Walk right through the door.
Walk right through the door with dignity.
Right from the start, reach into the dark.
Transforming a dream to reality.
Reach out.
Reach out.
Reach out … Into the dark.
Guitar Solo
Light from the dark.
Walk right through the door.
Walk right through the door with dignity.
Right from the start, reach into the dark.
Transforming a dream to reality.
Right from the start, reach into the dark.
Transforming a dream to reality.
Reach out.
Reach out.
Reach out … Reach into the dark.

Несмотря на препятствия (перевод)

Невзирая на препятствия, не задетые падением.
Среди поражения вы все еще можете парить.
В свете подобных случаев нет оснований для отказа.
Есть сила, которую вы не можете игнорировать.
Свет из тьмы.
Пройдите прямо через дверь.
Пройдите прямо через дверь с достоинством.
С самого начала достигните темноты.
Превратите мечту в реальность.
Протяни руку.
С твоей инициативой невозможно остановиться.
Привлекайте, искупайте, урегулируйте счет.
Теперь необходимо, чтобы средства созрели.
Есть и другие улучшения, которые нужно установить.
Свет из тьмы.
Пройдите прямо через дверь.
Пройдите прямо через дверь с достоинством.
С самого начала достигните темноты.
Превращение мечты в реальность.
Протяни руку.
Протяни руку.
Протяни руку… В темноту.
Гитарное соло
Свет из тьмы.
Пройдите прямо через дверь.
Пройдите прямо через дверь с достоинством.
С самого начала достигните темноты.
Превращение мечты в реальность.
С самого начала достигните темноты.
Превращение мечты в реальность.
Протяни руку.
Протяни руку.
Протяни руку… Дотянись до темноты.