Перевод текста песни Sleep When I'm Dead - Prodigy

Sleep When I'm Dead (оригинал)

Sleep when i’m dead, right now i got the recipe to make bread
Jealousy niggas want bullets in my head, envy niggas wanna catch me sleepin'
But never that…
I’ll get enough sleep when i’m dead, right now i got the recipe to make bread
Jealousy niggas want bullets in my head, envy niggas wanna catch me sleepin'
But never that…
(Verse 1: Prodigy)
You think it’s all a joke, but nah, you never know
I tried to told you shit was real, but you won’t hear me
Bet you feel the pain, look at your blood splatter
You see that bright white light;
i wrote your final chapter
You jelly when you see me, i sense a lot of hatred
You really wanna be down and get initiated
M.O.B.B.
blood, The Infamous, cousin
My whole unit, whole bunch of vultures and buzzers
We circle all around, we plottin' on your death
We schemin' on your dying, you can never catch me sleepin'
Cuz i’m watchin' you thinking watching me, stupid
I got the drop, i got the oo-wop and i’m gon' use it
Right now i’m on my shit, police is on my dick
They see the power i possess, they know my strength is crazy
Bulletproof truck, my shit got confiscated
When i get back i have a armed Denali waiting
(Chorus: Prodigy)
Sleep when i’m dead, right now i got the recipe to make bread
Jealousy niggas want bullets in my head, envy niggas wanna catch me sleepin'
But never that…
I’ll get enough sleep when i’m dead, right now i got the recipe to make bread
Jealousy niggas want bullets in my head, envy niggas wanna catch me sleepin'
But never that…
(Verse 2: Prodigy)
You think it’s fun and games, until them bodies lay
I stretch people out, yeah that’s right you better hear me
The hand canon blamming, it make your bone shatter
Then take your head with the bazooka or the rocket launcher
.357 blast, the .44 explode
I gotta hold it down, you fucked around you gotta go now
Baby, baby love, she wants some thug in her
I fill her up with love deep, then i go deeper
Getting jerry sprung, i have ya honey bun
You know the game, pimp playa, how you catchin' feelings?
Fuck a stupid bitch, i’m gettin' stupid rich
My money retarded, you fakin' now get crazy, they can —
Never get no rest, but i’ll be gettin' stacks
Never can relax cuz my brain is hyperactive
All about the dough, about the dough, heard you
I heard you looking for me nigga, here i go!
(Chorus: Prodigy)
Sleep when i’m dead, right now i got the recipe to make bread
Jealousy niggas want bullets in my head, envy niggas wanna catch me sleepin'
But never that…
I’ll get enough sleep when i’m dead, right now i got the recipe to make bread
Jealousy niggas want bullets in my head, envy niggas wanna catch me sleepin'
But never that…

Спать, Когда Я Умру (перевод)

Спи, когда я умру, прямо сейчас у меня есть рецепт, чтобы испечь хлеб
Ревнивые ниггеры хотят пули в голову, завистливые ниггеры хотят поймать меня спящим.
Но никогда так…
Я высплюсь, когда умру, прямо сейчас у меня есть рецепт, чтобы испечь хлеб
Ревнивые ниггеры хотят пули в голову, завистливые ниггеры хотят поймать меня спящим.
Но никогда так…
(Куплет 1: Вундеркинд)
Вы думаете, что это все шутка, но нет, никогда не знаешь
Я пытался сказать тебе, что дерьмо было настоящим, но ты меня не слышишь
Держу пари, ты чувствуешь боль, посмотри на брызги своей крови
Вы видите этот яркий белый свет;
я написал вашу последнюю главу
Ты желе, когда видишь меня, я чувствую много ненависти
Вы действительно хотите спуститься и начать
М.О.Б.Б.
кровь, The Infamous, двоюродный брат
Весь мой отряд, целая куча стервятников и гудков
Мы кружим вокруг, мы замышляем твою смерть
Мы замышляем твою смерть, ты никогда не застанешь меня спящим
Потому что я смотрю, как ты думаешь, что смотришь на меня, глупый
У меня есть дроп, у меня есть у-уоп, и я собираюсь использовать его.
Прямо сейчас я в своем дерьме, полиция на моем члене
Они видят силу, которой я обладаю, они знают, что моя сила сумасшедшая
Пуленепробиваемый грузовик, мое дерьмо конфисковали.
Когда я вернусь, меня будет ждать вооруженный Денали.
(Припев: Вундеркинд)
Спи, когда я умру, прямо сейчас у меня есть рецепт, чтобы испечь хлеб
Ревнивые ниггеры хотят пули в голову, завистливые ниггеры хотят поймать меня спящим.
Но никогда так…
Я высплюсь, когда умру, прямо сейчас у меня есть рецепт, чтобы испечь хлеб
Ревнивые ниггеры хотят пули в голову, завистливые ниггеры хотят поймать меня спящим.
Но никогда так…
(Куплет 2: Вундеркинд)
Вы думаете, что это весело и игры, пока их тела не лежат
Я растягиваю людей, да, ты лучше меня слышишь
Ручной канон обвиняет, это заставляет ваши кости трещать
Затем возьмите голову из базуки или ракетной установки
Взрыв .357, взрыв .44
Я должен держать его, ты трахался, ты должен идти сейчас
Детка, детка, любовь, она хочет, чтобы в ней был головорез.
Я наполняю ее глубокой любовью, а потом иду еще глубже
Получаю Джерри, у меня есть твоя медовая булочка
Вы знаете игру, сутенер, как вы ловите чувства?
Трахни тупую суку, я тупо разбогатею
Мои деньги отсталые, ты притворяешься, что сейчас сойдешь с ума, они могут —
Никогда не отдыхай, но я буду получать стеки
Никогда не могу расслабиться, потому что мой мозг гиперактивен
Все про бабло, про бабло, слышал тебя
Я слышал, ты ищешь меня, ниггер, вот и я!
(Припев: Вундеркинд)
Спи, когда я умру, прямо сейчас у меня есть рецепт, чтобы испечь хлеб
Ревнивые ниггеры хотят пули в голову, завистливые ниггеры хотят поймать меня спящим.
Но никогда так…
Я высплюсь, когда умру, прямо сейчас у меня есть рецепт, чтобы испечь хлеб
Ревнивые ниггеры хотят пули в голову, завистливые ниггеры хотят поймать меня спящим.
Но никогда так…