Перевод текста песни Field Marshal P - Prodigy

Field Marshal P (оригинал)

Yeah, that’s right, of course
Uh, uh
Yeah, ayo, uh-huh
Field Marshal P
Soldier you step inside my room solute (solute)
At attention, pay attention
When P say something it’s the truth
The Universe is my witness (uh-huh)
It’s all what these demon cops tried to do
It’s all our leaders that got hit
It’s all the shooting that hit our leaders too
Nigga I’m a vet, on the streets I’m a King
Push it to the maximum when I do my thang
My words will shock you, my songs will scare you
You fit to die real soon, let me prepare you
For that rectangle box, you deserve to die, you dirty lil fuck
You ungrateful, un-loyal, I’ll have my nigga Un take care of you
Or my nigga Fox, you just light work, real simple
I’ll pick up the pistol and hit up your temple
Demolish your rental, you cheap fuck, bury 'em in his cheap suit
Ashes to dust, you’re not a revolutionary, you’re a punk
You’re not a rebel soldier;
just leave it up to us
I’m a insurgent, I put work in, check my card, listen to my verses
Nigga I’m a pro, in the rap world I’m a god
I only hear the facts;
I’m death to your garbage
I only spit the rap, if the shit’s real
I only lie to the police on the real
New York Pricks and Dicks (NYPD) know the deal
They wanna do the kid like my nigga Sean Bell
Fuck that, it be a racist cop buried there
With the bagpipe music, I’ll burn another L
To amazing grace, what a perfect song
Was blind but now you see us, it’s not a game at all
Y’all some slimy snakes, bunch of reptile cops
The government and military all corrupt
I ain’t on that shade the world shit
I’m a share my experiences, been through hell and back
Now I’m right back in hell, dunn I’ll be right back
Yeah, but in the meanwhile…
Cops said a nigga tried to get you a charge
Get cameras, 'cause they might plan some shit in your car
But yet the god just talking the fact he got lips
They gave 'em 42 months;
he got bagged with that grip
Word is bond, I was just right there
I’ve seen the judge’s face, military mind
I preached to nigga «fuck jakes»
The Hip-Hop could suck my dick
Down right they trying to hate on us, destruct our clique
Big Joe was in the Garden the night of Sean Bell death
Had plans to kill a nigga the minute Sean Bell left
Trying to slant the victim’s characters for wrong judan
Niggas scared to hang around me like «what's wrong with Un?
«But fuck 'em, nigga down to take bullets when we were leaving
And we don’t get mad we get even
Before you violate my rights and start looking
Shit is candid in the car you’re searching, I got footage

Фельдмаршал П. (перевод)

Да, верно, конечно
Э-э-э
Да, айо, ага
Фельдмаршал П.
Солдат, ты входишь в мою комнату
Внимание, обратите внимание
Когда P говорит что-то, это правда
Вселенная - мой свидетель (угу)
Это все, что пытались сделать эти демоны-полицейские.
Это все наши лидеры пострадали
Это все стрельба, которая попала и в наших лидеров
Ниггер, я ветеринар, на улицах я король
Доведите это до максимума, когда я делаю свое дело
Мои слова вас шокируют, мои песни вас пугают
Ты скоро умрешь, позволь мне подготовить тебя
За эту прямоугольную коробку ты заслуживаешь смерти, ты, грязный ублюдок
Ты неблагодарный, неверный, мой ниггер Ун позаботится о тебе
Или мой ниггер Фокс, ты просто работаешь легко, очень просто
Я возьму пистолет и ударю тебя по виску
Снеси свою ренту, ты дешевый ублюдок, похорони их в его дешевом костюме
Прах к праху, ты не революционер, ты панк
Вы не солдат-повстанец;
просто оставьте это на наше усмотрение
Я бунтарь, работаю, проверяю карту, слушаю мои стихи
Ниггер, я профессионал, в мире рэпа я бог
я слышу только факты;
Я смерть для твоего мусора
Я плюю на рэп, только если это дерьмо настоящее
Я лгу полиции только о реальных
New York Pricks and Dicks (NYPD) знают о сделке
Они хотят сделать ребенка, как мой ниггер Шон Белл
Черт возьми, это будет коп-расист, похороненный там
Под музыку волынки я сожгу еще одну L
К удивительной благодати, какая прекрасная песня
Был слеп, но теперь ты видишь нас, это совсем не игра
Вы все какие-то слизистые змеи, куча копов-рептилий
Правительство и военные все коррумпированы
Я не нахожусь в этом оттенке мирового дерьма
Я делюсь своим опытом, прошел через ад и вернулся
Теперь я снова в аду, черт возьми, я скоро вернусь
Да, а пока…
Копы сказали, что ниггер пытался получить от вас обвинение
Получите камеры, потому что они могут запланировать какое-то дерьмо в вашей машине
Но все же бог просто говорит о том, что у него есть губы
Они дали им 42 месяца;
он попал в мешок с этой хваткой
Слово есть связь, я был как раз там
Я видел лицо судьи, военный ум
Я проповедовал ниггеру «fuck jakes»
Хип-хоп мог бы сосать мой член
Внизу справа они пытаются ненавидеть нас, уничтожить нашу клику
Большой Джо был в саду в ночь смерти Шона Белла.
Были планы убить ниггера в ту минуту, когда ушел Шон Белл.
Попытка склонить персонажей жертвы к неправильному дзюдану
Ниггеры боятся околачиваться вокруг меня, говоря: «Что не так с Уном?
«Но к черту их, ниггер, чтобы принимать пули, когда мы уходим
И мы не злимся, мы справляемся
Прежде чем вы нарушите мои права и начнете искать
Дерьмо откровенно в машине, которую вы ищете, у меня есть кадры