Перевод текста песни Sunday Best - Princess Nokia, Onyx Collective, Oshun

Sunday Best (оригинал)

Couple Sunday dresses
It’s a holy Sunday best
Witches get the brunching
Rep that 5 upon the chest
Penetrate my coven
Guaranteed you will be vexed
VIP to Heaven
Yemaya upon the breast
Mother love
Sister love
Daughter love
All the love
Conjure love and give me love
God’s love
Super love
Yeah, Gaia love
All love
Yeah, we holding all the love
Repping 256
Osunfikayo, really do this shit
Oloyi Ayo Ore Yeye ooo
Our mother, source of our creative flow
Uh, we are Divine Feminine
The ancient waters that exist within
Don’t forget your truth, melanin
All you got to do is look within
Then you’ll recollect where you begin
And we pray everyday
Osetura, yeah, we got that Ase
Put respect on the name
Iya, Nana, Bruja, best in the game
For my santeras with candelas
Taking baths with la canella
Oshun make things better
For my brujas, sucia women who don’t fold
Head wrapped in cotton and covered with gold
I run with wolves, leader of the pack
I frolic in the woods with the Stevie Nicks hat
Yo, Nokia that’s a fact
Hunnid goons on my back
And they really pave ways
Put my prayers on wax
Eleyeleye aro
Lo dega
I bet y’all want to meet my mom
But you can’t yet
Sorry, had to raincheck
Had to freeze the time
Read your mind
I ain’t brain dead
I can feel your vibe
And it’s toxic and hateful
Low frequency
Bottom of the basement
I can transmute you
I can make you fruitful
I could fill your cup
Mami got that omi tutu
See you in a rut
Baby, come here, let me soothe you
I could build a trust
Send you blessings on the Bluetooth
That juju
I’m a white witch and I wear a lot of black
It’s a full moon and I’m praying back-to-back
Use my intuition
Set my new intention
My future’s abundant
Joyful, pleasant
Bohemian boricua
Gypsy señorita
Jíbara of the finca
Bonita de la isla
Like Stevie Nicks, I got a hat full of tricks
You would think I move bricks from the money that I get
Let the river flow
If you feel the soul
This is spiritual
But don’t get it fucked up
You could get fucked up
I’ll defend my family and my spirit till I’m done up
This the revolution like a Panther with her gun up
I don’t endorse the violence, but you ain’t about to son us
I promise
Omosun
Omo awo
On the high road
Walk through all the right doors
Crown to the floor
I make ose on tour
I inspire young girls
All around the world
If you ain’t 'bout it
You can miss me with the bullsh-
Oshun and Nokia, we really do this
Me and my blood with the blueprint
If you ain’t 'bout it
You can miss me w the bullsh-
Oshun and Nokia, we really do this
Me and my blood with the blueprint

Лучшее воскресенье (перевод)

Пара воскресных платьев
Лучшее святое воскресенье
Ведьмы получают бранч
Повторите это 5 на груди
Проникнуть в мой ковен
Гарантировано, вы будете раздражены
VIP в рай
Йемайя на груди
Материнская любовь
Сестринская любовь
Дочь любовь
Вся любовь
Вызови любовь и подари мне любовь
Божья любовь
супер любовь
Да, Гайя любит
Все любят
Да, мы держим всю любовь
Реппинг 256
Осунфикайо, действительно делай это дерьмо
Олойи Айо Оре Йейе ООО
Наша мать, источник нашего творческого потока
Э-э, мы Божественная Женственность
Древние воды, которые существуют внутри
Не забывай свою правду, меланин
Все, что вам нужно сделать, это заглянуть внутрь
Тогда вы вспомните, с чего вы начали
И мы молимся каждый день
Осетура, да, у нас есть этот Асэ
Уважайте имя
Ия, Нана, Бруха, лучшие в игре
Для моих сантер с канделами
Принятие ванн с ла канеллой
Ошун, сделай лучше
Для моих брух, сукских женщин, которые не сгибаются
Голова завернута в хлопок и покрыта золотом
Я бегу с волками, вожак стаи
Я резвлюсь в лесу в шляпе Стиви Никс
Эй, Nokia, это факт
Сотни головорезов на моей спине
И они действительно прокладывают пути
Положите мои молитвы на воск
Элейли аро
Ло дега
Бьюсь об заклад, вы все хотите встретиться с моей мамой
Но ты пока не можешь
Извините, пришлось проверить
Пришлось заморозить время
Читай свои мысли
у меня мозг не умер
Я чувствую твою атмосферу
И это токсично и ненавистно
Низкая частота
Нижняя часть подвала
Я могу преобразовать тебя
Я могу сделать тебя плодотворным
Я мог бы наполнить твою чашку
Мами получила эту оми-пачку
Увидимся в колее
Детка, иди сюда, позволь мне успокоить тебя
Я мог бы завоевать доверие
Посылаю вам благословения на Bluetooth
Это джу-джу
Я белая ведьма и ношу много черного
Это полная луна, и я молюсь спина к спине
Используйте мою интуицию
Установить мое новое намерение
Мое будущее богато
Радостный, приятный
Богемский борикуа
Цыганская сеньорита
Джибара из усадьбы
Бонита де ла исла
Как и Стиви Никс, у меня есть шляпа, полная трюков
Вы могли бы подумать, что я двигаю кирпичи из денег, которые я получаю
Пусть река течет
Если вы чувствуете душу
это духовно
Но не облажайся
Вы можете облажаться
Я буду защищать свою семью и свой дух, пока не закончу
Это революция, как Пантера с поднятой пушкой.
Я не одобряю насилие, но ты не собираешься сынить нас
Обещаю
Омосун
Омо аво
На большой дороге
Пройдите через все правильные двери
Корона на пол
Я делаю осе в туре
Я вдохновляю молодых девушек
По всему свету
Если вы не об этом
Вы можете скучать по мне с ерундой-
Ошун и Nokia, мы действительно делаем это
Я и моя кровь с планом
Если вы не об этом
Вы можете скучать по мне с ерундой-
Ошун и Nokia, мы действительно делаем это
Я и моя кровь с планом