Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elements of Silence, исполнителя - Pride And Fall. Дата выпуска: 19.01.2006
Язык песни: Английский
Elements of Silence(оригинал) | Частицы тишины(перевод на русский) |
| hold my hand as we walk in sand | Держи меня за руку, по песку, |
| tempting my fate in a faithful way | Возвращая мою судьбу на верный путь. |
| heaven knows haven't wept for days | Видит бог: я не плакал много дней... |
| i try to hide a shameful display | Я пытаюсь скрыть эти недостойные проявления... |
| hush little sister now please don't cry | Тише, сестрёнка, не плачь, пожалуйста, |
| i work from 7 to 11 with a wish to die | Я работаю с 7 до 11 и желаю умереть... |
| watching the sand as it slip my hand | Я смотрю, как песок течет сквозь пальцы, |
| fading away as time in glass | Исчезает, как время в песочных часах... |
| feel so sad for the time we had | Так тоскую по тем временам, что прошли, |
| seemed so hard not to fall apart | Сдерживаюсь, чтоб не сорваться, |
| hush little sister now please don't cry | Тише, сестрёнка, не плачь, пожалуйста, |
| i work from 7 to 11 with a wish to die | Я работаю с 7 до 11 и желаю умереть... |
Elements of Silence(оригинал) |
| Hold my hand as we walk in sand |
| Tempting my faith in a fateful way |
| Heaven knows haven’t wept for days |
| I try to hide a shameful shameful display |
| Hush little sister please don’t cry |
| I work from 7 to 11 with a wish to die |
| Watching the sand as it slip my hand |
| Fading away as time in glass |
| Feel so sad for the time we had |
| Seemed so hard not to fall apart |
| Hush little sister please don’t cry |
| I work from 7 to 11 with a wish to die |
| (перевод) |
| Держи меня за руку, когда мы идем по песку |
| Искушая мою веру роковым образом |
| Небеса знают, что я не плакал несколько дней |
| Я пытаюсь скрыть позорное позорное проявление |
| Тише, сестричка, пожалуйста, не плачь |
| Я работаю с 7 до 11 с желанием умереть |
| Смотрю, как песок соскальзывает с моей руки |
| Угасает, как время в стекле |
| Мне так грустно за время, которое у нас было |
| Казалось, так сложно не развалиться |
| Тише, сестричка, пожалуйста, не плачь |
| Я работаю с 7 до 11 с желанием умереть |