Перевод текста песни Drive - Pretty Sister, Mallow

Drive (оригинал)

300 days in summer haze
I let the world come by
Saw water wave and golden legs
Maybe she’s mine tonight
No, I do not wake these angel haze
Sleeping in morning light
Don’t remember her name
But that’s okay 'cause we’ve got so much to mind
Uuh uh
And we could just drive, baby
Nothing but the sunshine on our faces
We could go get high
Back in my place
Ain’t got no trouble in the world
When it feels so good to be in
Lo lo lo lo love
So good to be in
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
300 nights and morning???
Round and round we go
Threw across the heart it’s purple sky
I’ve come to see the shore
My friends they say I ran away
How could they ever know?
Uuh uuh,
That I found a place my world it changed
I’ll never let it go.
And we could just drive, baby
Nothing but the sunshine on our faces
We could go get high
Back in my place
Ain’t got no trouble in the world
When it feels so good to be in
Lo lo lo lo love
So good to be in
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
'Cause we’ve got the top down radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh
Baby, our hands up, radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh
And we could just drive, baby
Nothing but the sunshine on our faces
We could go get high
Back in my place
Ain’t got no trouble in the world
When it feels so good to be in
Lo lo lo lo love
So good to be in
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
'Cause we’ve got the top down radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh
Baby, our hands up, radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh

(перевод)

300 дней в летней дымке
Я позволил миру прийти
Увидел волну воды и золотые ноги
Может быть, она моя сегодня вечером
Нет, я не разбужу эту ангельскую дымку
Сон при утреннем свете
Не помни ее имени
Но это нормально, потому что у нас так много всего на уме
э-э-э
И мы могли бы просто поехать, детка
Ничего, кроме солнечного света на наших лицах
Мы могли бы подняться
На моем месте
В мире нет проблем
Когда так хорошо быть в
Ло-ло-ло-ло-любовь
Так хорошо быть в
Ло-ло-ло-ло-любовь
Сказал, что чувствует себя хорошо
Ло-ло-ло-ло-любовь
Сказал, что чувствует себя хорошо
300 ночей и утро???
Мы идем по кругу
Бросил по сердцу фиолетовое небо
Я пришел посмотреть на берег
Мои друзья говорят, что я сбежал
Откуда они могли знать?
Ууу,
Что я нашел место, где мой мир изменился
Я никогда не отпущу это.
И мы могли бы просто поехать, детка
Ничего, кроме солнечного света на наших лицах
Мы могли бы подняться
На моем месте
В мире нет проблем
Когда так хорошо быть в
Ло-ло-ло-ло-любовь
Так хорошо быть в
Ло-ло-ло-ло-любовь
Сказал, что чувствует себя хорошо
Ло-ло-ло-ло-любовь
Сказал, что чувствует себя хорошо
Потому что у нас есть радио сверху вниз
Пение каждого слова песни музыкального автомата
О, о, о, о, о
Детка, руки вверх, радио включено.
Пение каждого слова песни музыкального автомата
О, о, о, о, о
И мы могли бы просто поехать, детка
Ничего, кроме солнечного света на наших лицах
Мы могли бы подняться
На моем месте
В мире нет проблем
Когда так хорошо быть в
Ло-ло-ло-ло-любовь
Так хорошо быть в
Ло-ло-ло-ло-любовь
Сказал, что чувствует себя хорошо
Ло-ло-ло-ло-любовь
Сказал, что чувствует себя хорошо
Потому что у нас есть радио сверху вниз
Пение каждого слова песни музыкального автомата
О, о, о, о, о
Детка, руки вверх, радио включено.
Пение каждого слова песни музыкального автомата
О, о, о, о, о