Перевод текста песни Come On Over - Pretty Sister

Come On Over (оригинал)

Hey, girl, don’t you know
I got something going on (Ooh, yeah)
I got an invitation
Don’t you keep me waiting all night long (Ooh, yeah, hey)
I know you know, so baby, don’t
Pretend you won’t keep me guessing if you
You will or you won’t
Don’t wanna play that game with you, baby
Listen to me
All I want is you
Well, come over here, baby
All I want is you
You know you make me go crazy
All I want is you
Now baby, don’t be shy
You better cross the line
I’m gonna love you right
That’s all I wanna do
Come on over, come on over, baby (Ooh)
Come on over, come on over, baby
Well, I’m not just talking 'bout
'Bout your sexuality, yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Well, I can’t help myself
When you put your hands on me
(When you put your hands on me, yeah)
It’s paradise when you and I
Get close, get tight
One-on-one, I wonder
Go all, all night
I wanna play that game with you, baby
Listen to me
All I want is you
Well, come over here, baby
All I want is you
You know you make me go crazy
All I want is you
Now baby, don’t be shy
You better cross the line
I’m gonna love you right
That’s all I wanna do
Come on over, come on over, baby (Ooh, baby)
Come on over, come on over, baby
Oh, oh, yeah yeah
You give me
What a man feels, what a man likes
What a man needs, what a man wants
Oh, all I want is you
Well, come over here, baby (Come over here, baby)
All I want is you
You know you make me go crazy (Crayaya)
All I want is you
Now baby, don’t be shy (Don't be shy)
You better cross the line (Cross the line)
I’m gonna love you right
That’s all I wanna do (All I wanna do)
Come on over, come on over here, baby (Ooh, baby)
Come on over, come on over, baby
Now baby, don’t be shy (Don't be shy)
You better cross the line (Cross the line)
I’m gonna love you right
That’s all I wanna do (All I wanna do)

Пойдем Ко Мне (перевод)

Эй, девочка, разве ты не знаешь
У меня что-то происходит (О, да)
Я получил приглашение
Не заставляй меня ждать всю ночь (О, да, эй)
Я знаю, что ты знаешь, так что, детка, не надо
Притворись, что не заставишь меня гадать, если ты
Вы будете или не будете
Не хочу играть с тобой в эту игру, детка
Послушай меня
Все что я хочу это ты
Ну иди сюда, детка
Все что я хочу это ты
Ты знаешь, что сводишь меня с ума
Все что я хочу это ты
Теперь, детка, не стесняйся
Вам лучше пересечь линию
Я буду любить тебя правильно
Это все, что я хочу сделать
Подойди, подойди, детка (Ооо)
Давай, давай, детка
Ну, я не просто говорю о
«Насчет твоей сексуальности, да, да, да
(Ой ой ой ой)
(Да, да, да, да)
Ну, я не могу с собой поделать
Когда ты кладешь на меня руки
(Когда ты кладешь на меня руки, да)
Это рай, когда ты и я
Подойди ближе, прижмись
Интересно, один на один
Иди всю ночь
Я хочу сыграть с тобой в эту игру, детка
Послушай меня
Все что я хочу это ты
Ну иди сюда, детка
Все что я хочу это ты
Ты знаешь, что сводишь меня с ума
Все что я хочу это ты
Теперь, детка, не стесняйся
Вам лучше пересечь линию
Я буду любить тебя правильно
Это все, что я хочу сделать
Подойди, подойди, детка (О, детка)
Давай, давай, детка
О, о, да, да
Ты даешь мне
Что мужчина чувствует, что ему нравится
Что нужно мужчине, чего хочет мужчина
О, все, что я хочу, это ты
Ну, иди сюда, детка (Иди сюда, детка)
Все что я хочу это ты
Ты знаешь, что сводишь меня с ума (Crayaya)
Все что я хочу это ты
Теперь, детка, не стесняйся (не стесняйся)
Тебе лучше пересечь черту (пересечь черту)
Я буду любить тебя правильно
Это все, что я хочу делать (Все, что я хочу делать)
Иди сюда, иди сюда, детка (О, детка)
Давай, давай, детка
Теперь, детка, не стесняйся (не стесняйся)
Тебе лучше пересечь черту (пересечь черту)
Я буду любить тебя правильно
Это все, что я хочу делать (Все, что я хочу делать)