Перевод текста песни Bless My Soul - Pressure

Bless My Soul (оригинал)

It’s always good to give thanks and praises unto the Most High
Emperor Haile Selassie I
Oh oh oh oh woah
Where would I be without Jah?
Where would I be without Jahovah?
I’ll be a no one
King Rasta
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Most High
Let your love and guidance surround me
While you’re standing around me
Wicked people
King Rastafari love has found me
You’re my light and salvation from the ancients
Always kept the faith never got impatient
You’re my God, king and friend to me it makes sense
Rest asssured His Majesty will
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Hungry be fed and aged protected
And the homeless never neglected
From you I shall learn a lesson
And be corrected
And then the meek will be respected
Look how much duppy Lucifer collected
And all poor people the system infected
To every living element I’m connected
Just you listen what I said
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Let your love and guidance surround me
While you’re standing around me
Wicked people
King rastafari love has found me
You’re my light and salvation from the ancients
Always kept the faith never got impatient
You’re my God king and friend to me it makes sense
Rest asssured His Majesty will
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Hungry be fed and aged protected
And the homeless never neglected
From you I shall learn a lesson
And be corrected
And then the meek will be respected
Look how much duppy Lucifer collected
And all poor people the system infected
To every living element I’m connected
Just you listen what I said
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
SECRETS RIDDIM

Благослови Мою Душу (перевод)

Всегда хорошо благодарить и хвалить Всевышнего
Император Хайле Селассие I
О, о, о, о, воах
Где бы я был без Джа?
Где бы я был без Иеговы?
Я буду никем
Король Раста
Благослови мою душу, благослови мою душу
Защити меня от зла, которое скрывается и патрулирует
Благослови мою душу, благослови мою душу
Иди впереди меня и прокладывай путь, чтобы я мог достичь своих целей
Благослови мою душу, благослови мою душу
Я никогда не плачу, когда ты все контролируешь
Благослови мою душу, благослови мою душу
От путей нечестивых ты не одеваешь мою душу
Самый высокий
Пусть твоя любовь и руководство окружают меня.
Пока ты стоишь вокруг меня
Злые люди
Любовь короля Растафари нашла меня
Ты мой свет и спасение от древних
Всегда сохранял веру, никогда не терял терпения
Ты мой Бог, король и друг для меня это имеет смысл
Будьте уверены, Его Величество будет
Благослови мою душу, благослови мою душу
Защити меня от зла, которое скрывается и патрулирует
Благослови мою душу, благослови мою душу
Иди впереди меня и прокладывай путь, чтобы я мог достичь своих целей
Благослови мою душу, благослови мою душу
Я никогда не плачу, когда ты все контролируешь
Благослови мою душу, благослови мою душу
От путей нечестивых ты не одеваешь мою душу
Голодный быть накормленным и старым защищенным
И бездомные никогда не пренебрегали
От тебя я извлеку урок
И быть исправленным
И тогда кротких будут уважать
Смотри сколько дуппи Люцифер собрал
И всех бедняков система заразила
К каждому живому элементу я подключен
Просто послушай, что я сказал
Благослови мою душу, благослови мою душу
Защити меня от зла, которое скрывается и патрулирует
Благослови мою душу, благослови мою душу
Иди впереди меня и прокладывай путь, чтобы я мог достичь своих целей
Благослови мою душу, благослови мою душу
Я никогда не плачу, когда ты все контролируешь
Благослови мою душу, благослови мою душу
От путей нечестивых ты не одеваешь мою душу
Пусть твоя любовь и руководство окружают меня.
Пока ты стоишь вокруг меня
Злые люди
Любовь короля растафари нашла меня
Ты мой свет и спасение от древних
Всегда сохранял веру, никогда не терял терпения
Ты мой бог-король и друг для меня, это имеет смысл
Будьте уверены, Его Величество будет
Благослови мою душу, благослови мою душу
Защити меня от зла, которое скрывается и патрулирует
Благослови мою душу, благослови мою душу
Иди впереди меня и прокладывай путь, чтобы я мог достичь своих целей
Благослови мою душу, благослови мою душу
Я никогда не плачу, когда ты все контролируешь
Благослови мою душу, благослови мою душу
От путей нечестивых ты не одеваешь мою душу
Голодный быть накормленным и старым защищенным
И бездомные никогда не пренебрегали
От тебя я извлеку урок
И быть исправленным
И тогда кротких будут уважать
Смотри сколько дуппи Люцифер собрал
И всех бедняков система заразила
К каждому живому элементу я подключен
Просто послушай, что я сказал
Благослови мою душу, благослови мою душу
Защити меня от зла, которое скрывается и патрулирует
Благослови мою душу, благослови мою душу
Иди впереди меня и прокладывай путь, чтобы я мог достичь своих целей
Благослови мою душу, благослови мою душу
Я никогда не плачу, когда ты все контролируешь
Благослови мою душу, благослови мою душу
От путей нечестивых ты не одеваешь мою душу
СЕКРЕТЫ РИДДИМ