Перевод текста песни Settle Down - Pouya, Midnight Rush

Settle Down (оригинал)

Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
I tell lies to keep you by my side, I know that
Feeling right, when my style, bring this life in and out
Watch your teardrop running down your face
I broke your love but here is where your heart stays and it goes
Forgotten soul with no place to go
You left me 'lone with an empty home, staring at my phone
I’m standing in the rain, the pain don’t show
And now I know how I crushed your soul
So now I don’t feel home
I sit here in my lair, yes it feels wastin' days
I’m okay we part ways, love don’t stay in no lane
I sit here in my lair, yes it feels wastin' days
I’m okay we part ways, love don’t stay in no lane
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
I need your love tonight, even if it’s artificial love from you
I need you one more night
Nothing matters long as I’m next to you
They tell me you’re using me, well, maybe I just like to be used
You can hide the truth from me
Nothing matters long as I’m next to you, girl
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
Feelings feeling like seasons
Too many changes, not too many reasons
Did you wanna fight?
You don’t want a reason
Locking up the doors, I’m close to leavin', yuh
Check my mind, double back
Fell in love in the back of my lac'
Where you think the suicidal thoughts came from?
You playin' with my head got me stuck in a trance
Evil bitch, now I know what you’re made of
I need to swallow half of my pride
Can’t deal with all of these lies
Only two seats in my ride, well, one of them made for you
I know you wanna live that life, just give me a green light
I could change it all in one night if you really wanted me to, yuh
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?
Settle down, my darling, I’ll be fine
What is love?
Does love ever die?

остепениться (перевод)

Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Я лгу, чтобы держать тебя рядом, я знаю, что
Чувствую себя хорошо, когда мой стиль, приносите эту жизнь и выходите
Смотри, как слеза течет по твоему лицу
Я разбил твою любовь, но здесь твое сердце остается и уходит
Забытая душа, которой некуда идти
Ты оставил меня одинокой с пустым домом, глядя на мой телефон
Я стою под дождем, боль не показывает
И теперь я знаю, как я сокрушил твою душу
Так что теперь я не чувствую себя дома
Я сижу здесь, в своем логове, да, мне кажется, что дни впустую
Я в порядке, мы расходимся, любовь не остается без переулка
Я сижу здесь, в своем логове, да, мне кажется, что дни впустую
Я в порядке, мы расходимся, любовь не остается без переулка
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Мне нужна твоя любовь сегодня вечером, даже если это искусственная любовь от тебя
Ты нужна мне еще на одну ночь
Ничто не имеет значения, пока я рядом с тобой
Мне говорят, что ты меня используешь, ну, может быть, мне просто нравится, когда меня используют
Ты можешь скрыть от меня правду
Ничто не имеет значения, пока я рядом с тобой, девочка
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Чувства, похожие на сезоны
Слишком много изменений, не слишком много причин
Ты хотел драться?
Вам не нужна причина
Запираю двери, я скоро уйду, да
Проверь мой разум, вернись назад
Влюбился в заднюю часть моего лака
Как вы думаете, откуда пришли суицидальные мысли?
Из-за того, что ты играешь с моей головой, я застрял в трансе
Злая сука, теперь я знаю, из чего ты сделан
Мне нужно проглотить половину своей гордости
Не могу справиться со всей этой ложью
В моей тачке только два места, ну одно из них для тебя
Я знаю, ты хочешь жить этой жизнью, просто дай мне зеленый свет
Я мог бы все изменить за одну ночь, если бы ты действительно этого хотел, да
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?
Успокойся, моя дорогая, я буду в порядке
Что такое любовь?
Любовь когда-нибудь умирает?