Перевод текста песни One More Kiss - Big Narstie, Emilee Boyce, Popek

One More Kiss (оригинал)

Just One more kiss
One to remember
Just one more kiss
To have on my lips
And make you want to live with
And make you want to live with
Całuję twoje usta kiedy mówię ci dobranoc
Całuję twoje usta kiedy budzisz się rano
Masz twarz roześmianą i wyglądasz jak anioł
Kocham cię nad życie nie wypuszczę cię z mych ramion
I mógłbym być naćpany jak w Las Vegas parano
Nigdy nie wpadłbym na pomysł by zostawić cię pod bramą
Jesteś moim oczkiem w głowie wymarzona jak ze snu
Kocham cię tak bardzo skarbie brak mi słów
Przepłynąłbym przez morze choćby tylko z jedną nogą
Okrążył kulę ziemską, żeby spotkać się z tobą
Jak patrzę się na ciebie to jakbym urodził się na nowo
Tylko jeden Bóg wie jak szaleję za tobą
Jesteś mym odbiciem płynie w nas ta sama krew
Kocham cię nad życie właśnie o tym jest ten tekst
Jesteś cudem życia to jest bicie naszych serc
Jesteś mym Jezusem dedykuję ci ten tekst
Just One more kiss
One to remember
Just one more kiss
To have on my lips
And make you want to live with
And make you want to live with
Five in the morning
Try to come in for the dog
Oh shit
Time to go to work
Before they come in the house and try and take me
I need to say sorry you can’t fuck up and you probably hate me
Shit, it’s going too crazy
Trying to be good in this hood
Let it finish
It’s going to left weak
Now it’s going mess
Oh shit, time again
Now i got distressed
Said some banging out the door
They coming in
OPEN EYES
Tonight i got a word for my arrest
Mommy’s going crazy
Pain in my chest
I can see inside that eyes
She’s scared
Oh, I worked at FED
I’m trying to make an escape for it
Running to the door
Pick trip put me on the floor
Mommy said
«Fuck you «Please, keep it strong
Now I’m on a destination
Going far away
Kiss me one more time mommy
I know it’s pain
Just One more kiss
One to remember
Just one more kiss
To have on my lips
And make you want to live with
And make you want to live with

Еще Один Поцелуй (перевод)

Просто еще один поцелуй
Один, чтобы помнить
Просто еще один поцелуй
На моих губах
И заставить вас хотеть жить с
И заставить вас хотеть жить с
Я целую твои губы, когда говорю спокойной ночи
Я целую твои губы, когда ты просыпаешься утром
У тебя смеющееся лицо, и ты выглядишь как ангел
Я люблю тебя больше жизни, я не выпущу тебя из своих объятий
И я мог бы быть параноиком в Лас-Вегасе
У меня никогда не было мысли оставить тебя у ворот
Ты мой сказочный глаз в моей голове
Я так люблю тебя, детка, у меня нет слов
Я бы переплыл море одной ногой
Он облетел земной шар, чтобы встретиться с тобой
Когда я смотрю на тебя, я будто заново родился
Только один бог знает, как я без ума от тебя
Ты мое отражение, в нас течет та же кровь
Я люблю тебя больше жизни, вот о чем этот текст
Ты чудо жизни, это биение наших сердец
Ты мой Иисус, я посвящаю этот текст тебе
Просто еще один поцелуй
Один, чтобы помнить
Просто еще один поцелуй
На моих губах
И заставить вас хотеть жить с
И заставить вас хотеть жить с
Пять утра
Попробуйте зайти за собакой
Вот дерьмо
Время идти на работу
Прежде чем они войдут в дом и попытаются забрать меня
Мне нужно извиниться, что ты не можешь облажаться, и ты, вероятно, ненавидишь меня.
Черт, это сходит с ума
Пытаюсь быть хорошим в этом капюшоне
Пусть это закончится
Он останется слабым
Теперь будет бардак
О дерьмо, время снова
Теперь я огорчился
Сказал, что кто-то стучит в дверь
Они входят
ОТКРОЙ ГЛАЗА
Сегодня я получил слово для моего ареста
мама сходит с ума
Боль в груди
Я вижу в этих глазах
Она напугана
О, я работал в ФЭД
Я пытаюсь сбежать из-за этого
Бег к двери
Поездка на выбор поставила меня на пол
Мама сказала
«Fuck you« Пожалуйста, держись крепче
Теперь я в пункте назначения
Уходить далеко
Поцелуй меня еще раз мама
Я знаю, что это боль
Просто еще один поцелуй
Один, чтобы помнить
Просто еще один поцелуй
На моих губах
И заставить вас хотеть жить с
И заставить вас хотеть жить с