Перевод текста песни Drogata schifosa - Pop X

Drogata schifosa - Pop X
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drogata schifosa , исполнителя -Pop X
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.02.2015
Язык песни:Итальянский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Drogata schifosa (оригинал)Drogata schifosa (перевод)
È un mattino fantastico Это фантастическое утро
Farei colazione con le amiche я бы позавтракал с друзьями
Mi ricorderò di noi я буду помнить нас
Il giorno in cui ci sarà un guerra День, когда будет война
Per ora le cose rimangono uguali a sé stesse На данный момент все остается по-прежнему
Una donna riposa distesa, che odiosa Женщина лежит растянувшись, как ненавистно
Il suo odore mi arriva e mi uccide Его запах достигает меня и убивает
Mi sembra normale, la faccio sparire Мне это кажется нормальным, я заставляю это исчезнуть
Un fulmine raggiunge il corpo del guardiano Молния ударяет в тело стража
Le tue parole sono lentamente piano Ваши слова медленно медленны
Se non ti muovi il suo sorriso sfumerà Если ты не будешь двигаться, его улыбка исчезнет.
Fracassagli le ossa e il tempo tornerà Разбейте его кости, и время вернется
Sotto forma di palestre artificiali nere В виде черных искусственных спортзалов
Che tempi erano quelli in cui dovevo bere Какие времена были те, в которых я должен был пить
In cui gli innamorati erano brutti insieme В котором влюбленные были некрасивы вместе
I vecchi erano risparmiati dalle pene Старики были избавлены от боли
Un attimo e ritorno sono stato a casa Мгновение и я вернусь домой
Il mio tragitto è stato trasformato appena Мое путешествие только что преобразилось
Dal modo in cui un bambino mi ha riconosciuto По тому, как ребенок узнал меня
Sul volto suo mi appare il viso di un drogato На его лице мне кажется лицо наркомана
È un momento fantastico Это фантастический момент
Quello in cui mi siedo a pranzo e rido Тот, где я сажусь обедать и смеюсь
Mi ricorderò di voi Я буду помнить тебя
Nella notte in cui avrò partorito Ночью я родила
Ma poi l’orologio non torna a girare Но потом часы снова не идут
Le ore non vogliono neanche passare Часы даже не хотят идти
Mi passa la voglia di fare qualcosa мне не хочется что-то делать
Mi chiudo in un freezer o in una tagliolaЯ запираюсь в морозилке или в ловушке
Un fulmine raggiunge il corpo di un gabbiano Молния ударила в тело чайки
Le tue parole sono lentamente «ti amo» Твои слова медленно "я люблю тебя"
Se non mi muovi, il mio fucile sparerà Если ты меня не сдвинешь, моя винтовка выстрелит
Distruggigli la testa, tanto rivivrà Разрушь ему голову, он снова будет жить
Sotto forma di casette artificiali nere В виде черных искусственных домиков
Che tempi erano quelli in cui dovevo fare В какие времена мне приходилось делать
In cui gli innamorati erano orrendi insieme В котором влюбленные были ужасны вместе
E i vecchi erano parte delle proprie pene И старики были частью их собственных болей
Un attimo e ritorno, sono stato in chiesa Один момент, и я вернусь, я был в церкви
Il mio tragitto è stato proclamato accusa Мое путешествие было объявлено обвинительным актом
Dal modo in cui il bambino si era preoccupato От того, как ребенок беспокоился
Direi che aveva visto il volto di un drogatoЯ бы сказал, что он видел лицо наркомана
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: