Перевод текста песни Xanman - Pond

Xanman (оригинал)

Xanman, Xanman
And don’t you understand, you were crying for your man
But it sure ain’t tears for joy
When you gonna see that the man’s not me?
Well, I’m barely a boy
Barely a boy
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
At least until you lazy boy, you crazy boy
Back in the van with my head in my hands
And I whale like a broken toy
So I take my gills and forget how this feels
I’m barely a boy, barely a boy
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
At least until too lazy boy, made me crazy, yeah
I can’t drop
Back in my van, boy, another thing
Until we reach our land
We’ll wipe the memory, I’ve got eyes for my mind
Until we can smile, breathe and play
Breathe and play
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?

Ксанман (перевод)

Ксанман, Ксанман
И разве ты не понимаешь, ты плакала за своего мужчину
Но это точно не слезы от радости
Когда ты увидишь, что этот человек не я?
Ну, я едва мальчик
Едва мальчик
Ксанман, разве ты не понимаешь, что плачешь не по тебе, Ксанман?
Ксанман, ты не возьмешь меня за руку, чувак?
По крайней мере, пока ты ленивый мальчик, сумасшедший мальчик
Снова в фургоне с головой в руках
И я кита как сломанная игрушка
Так что я беру свои жабры и забываю, как это чувствует
Я едва мальчик, едва мальчик
Ксанман, разве ты не понимаешь, что плачешь не по тебе, Ксанман?
Ксанман, ты не возьмешь меня за руку, чувак?
По крайней мере, пока слишком ленивый мальчик не свел меня с ума, да
я не могу бросить
Снова в моем фургоне, мальчик, еще одно дело
Пока мы не достигнем нашей земли
Мы сотрем память, у меня есть глаза на мой разум
Пока мы не сможем улыбаться, дышать и играть
Дыши и играй
Ксанман, разве ты не понимаешь, что плачешь не по тебе, Ксанман?
Ксанман, дерьмо, ты не подержишь меня за руку, чувак?
Ксанман, разве ты не понимаешь, что плачешь не по тебе, Ксанман?
Ксанман, дерьмо, ты не подержишь меня за руку, чувак?
Ксанман, разве ты не понимаешь, что плачешь не по тебе, Ксанман?
Ксанман, дерьмо, ты не подержишь меня за руку, чувак?
Ксанман, разве ты не понимаешь, что плачешь не по тебе, Ксанман?
Ксанман, ты не возьмешь меня за руку, чувак?