Перевод текста песни Man It Feels Like Space Again - Pond

Man It Feels Like Space Again (оригинал)

We can talk by the river
We can walk right out to the sea
I haven’t talked much lately
Maybe that’s why you never talk to me
Ah ah
So you’re at a low
Your speeding heart is getting slow
The music fades before your mind
You hold her hand and whisper, «Man, man,»
«Man, it feels like space again»
Your saw her face and then she cries
The River Styx is getting wide
The Brooklyn wastes and rolling waves
And Jesus says, they both say
We can talk by the river
We can walk right out to the sea
I haven’t talked much lately
Maybe that’s why you never talk to me
Ah ah
We can talk by the river
We can walk right out to the sea
I haven’t talked much lately
Maybe that’s why you never talk to me
Ah ah
It took him all his life to know
It took him all his life to know
It took him all his life to know
It took him all his life to know
It took him all his life to know

Человек, Он Чувствует, Как Пространство Снова (перевод)

Мы можем поговорить у реки
Мы можем выйти прямо к морю
в последнее время я мало разговариваю
Может быть, поэтому ты никогда не разговариваешь со мной
Ах ах
Итак, вы находитесь на низком уровне
Ваше быстрое сердце становится медленным
Музыка исчезает перед вашим умом
Ты держишь ее за руку и шепчешь: «Мужик, мужик».
«Чувак, это снова похоже на космос»
Вы видели ее лицо, а потом она плачет
Река Стикс расширяется
Бруклинские пустоши и катящиеся волны
И Иисус говорит, они оба говорят
Мы можем поговорить у реки
Мы можем выйти прямо к морю
в последнее время я мало разговариваю
Может быть, поэтому ты никогда не разговариваешь со мной
Ах ах
Мы можем поговорить у реки
Мы можем выйти прямо к морю
в последнее время я мало разговариваю
Может быть, поэтому ты никогда не разговариваешь со мной
Ах ах
Ему потребовалась вся его жизнь, чтобы узнать
Ему потребовалась вся его жизнь, чтобы узнать
Ему потребовалась вся его жизнь, чтобы узнать
Ему потребовалась вся его жизнь, чтобы узнать
Ему потребовалась вся его жизнь, чтобы узнать