Перевод текста песни Pink Lunettes - Pond

Pink Lunettes (оригинал)

A taste of chill anisette babe
Looking good in pink lunettes babe
I see her in pink lunettes
I see her in pink lunettes
I see her through pink lunettes
Baby
Woooo
It was like it was like aaaaaaaaah
Taste of chill anisette
Looking good in pink lunettes
Flashing billboards sick regret baby
Flaming stupor superjet
I see her in pink lunettes
Baby
Yeah
Manfred climbed into my nape
Wrapped up in magnetic tape
All my life magnetic tape
Falling
Chop chop chop chop chop chop chop chop chopped up like Richtr’s alias
I’m fading away
My position in space
Oh well
A Chekovian smil
Chekovian smile
A Chekovian smile of last orchards
A Chekovian smile of last orchards
Softened mother’s face
Oooooooh soften mother’s face
Softened mother’s face
Softened mother’s face as she looked up from the Star
Coney Island
Richter’s alias
Never never never never know who you are
A taste of chill anisette baby
Looking good in pink lunettes maybe
Billboards flashing
Sick regret
A flaming superjet
Looking good in pink lunettes oooh
Oooooh
Huh
A Chekovian smile
A Chekovian smile
A Chekovian smile of last orchards yeah
Soften mother’s face
Softened mother’s face
Softened mother’s face as she looked up from the Star
My position in space
Fading fading fading
Fading fading fading
A taste of chill anisette baby
Looking good in pink lunettes maybe
Billboards flashing
Sick regret baby
A flaming superjet
Wild pink lunettes
Manfred climbed into my nape
Woah
Wrapped up in magnetic tape
In my life magnetic tape
Falling in magnetic tape
Maybe
Maybe
Dreaming dreaming dreaming
Dreaming dreaming dreaming
Dreaming dreaming dreaming of those pink lunettes
Dreaming dreaming dreaming
Screaming-and-dreaming
Screaming
Those pink lunettess
Soften mother’s face
Softened mother’s face
Softened mother’s face as she looked up from the star
Coney Island
Richter’s alias
Never never never never know who you are
A taste of chill anisette baby
Looking good in pink lunettes maybe
Billboards flashing
Sick regret
A flaming superjet
But I see her in pink lunettes
I should run and hide
Or die in a generational divide
It’s getting wild
I’ll fall in a generational divide was I born too late
For the golden days of my nanny state?
We’d never cry and I side with the generational divide

Розовые люнеты (перевод)

Вкус холодной анисовой крошки
Хорошо выглядишь в розовых люнетах, детка
Я вижу ее в розовых люнетах
Я вижу ее в розовых люнетах
Я вижу ее сквозь розовые люнеты
младенец
Ууууу
Это было похоже на ааааааааа
Вкус холодной анисовки
Хорошо выглядишь в розовых люнетах
Мигающие рекламные щиты, больное сожаление, детка
Пылающий ступор суперджет
Я вижу ее в розовых люнетах
младенец
Ага
Манфред забрался мне на затылок
Завернутый в магнитную ленту
Вся моя жизнь на магнитной ленте
Падение
Отбивная, отбивная, отбивная, отбивная, отбивная, отбивная, отбивная, отбивная
я угасаю
Мое положение в космосе
Ну что ж
Чеховская улыбка
чеховская улыбка
Чеховская улыбка последних садов
Чеховская улыбка последних садов
Смягченное лицо матери
Ооооооо смягчить лицо матери
Смягченное лицо матери
Смягчилось лицо матери, когда она подняла глаза от Звезды
Кони-Айленд
псевдоним Рихтера
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не знай, кто ты
Вкус холодного анисового цвета, детка
Может быть, хорошо выглядеть в розовых люнетах
Мигающие рекламные щиты
Больное сожаление
Пылающий суперджет
Хорошо выглядишь в розовых люнетах, ооо
Ооооо
Хм
Чеховская улыбка
Чеховская улыбка
Чеховская улыбка последних садов да
Смягчить лицо матери
Смягченное лицо матери
Смягчилось лицо матери, когда она подняла глаза от Звезды
Мое положение в космосе
Затухание затухание затухание
Затухание затухание затухание
Вкус холодного анисового цвета, детка
Может быть, хорошо выглядеть в розовых люнетах
Мигающие рекламные щиты
Больное сожаление, детка
Пылающий суперджет
Дикие розовые люнеты
Манфред забрался мне на затылок
Вау
Завернутый в магнитную ленту
В моей жизни магнитная лента
Падение на магнитную ленту
Может быть
Может быть
Мечтать мечтать мечтать
Мечтать мечтать мечтать
Мечтаю, мечтаю, мечтаю о тех розовых люнетах
Мечтать мечтать мечтать
Кричать и мечтать
Кричать
Эти розовые люнетки
Смягчить лицо матери
Смягченное лицо матери
Смягчилось лицо матери, когда она подняла глаза от звезды
Кони-Айленд
псевдоним Рихтера
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не знай, кто ты
Вкус холодного анисового цвета, детка
Может быть, хорошо выглядеть в розовых люнетах
Мигающие рекламные щиты
Больное сожаление
Пылающий суперджет
Но я вижу ее в розовых люнетах
Я должен бежать и прятаться
Или умереть в разрыве между поколениями
Это становится диким
Я попаду в разрыв между поколениями, если я родился слишком поздно
На золотые дни моего состояния няни?
Мы никогда не плакали, и я на стороне поколений