Перевод текста песни Electric Public - Polkadot Stingray

Electric Public - Polkadot Stingray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Electric Public, исполнителя - Polkadot Stingray. Песня из альбома Dai-seigi, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.04.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Universal Sigma
Язык песни: Японский

Electric Public

(оригинал)
ちょっと待ってと言ったって
君は待ってくれない利己主義さ
いつか今度会おうと茶化すんだ、ああ
君が何者なのか分からないし
その訳も 知りたくない
その笑顔が何より、大嫌いさ、ああ
ああ
ねえ今更、どこへ行くの?
入水
1、2 の3、4 で
What a bright line!
あの罪に関してはそのまま
最愛!
夢の続きを知ったこのまま
ああ
夢の後先なんて
顧みる暇もないや
こうなってしまったよ、
誰のせい?
愛が尽きてしまったのかい?
朽ちる僕の町を差し置いて
僕は非力だ
愛しているさ、ああ
ああ
サヨナラは怖いものさ
今も繰り返されてる
I cried and cried!
こんなもんじゃないんだ、って
冗談さって
最愛!
君はいつもみたいにその手で
ああ
あのときからきっと終わりは始まっていたんだね
まだ認められないよ
サヨナラさ
What a bright light!
もうダメだよ
そして、さよなら最愛
あの罪を知っても、もう居ないのさ
ああ
君は正義さ
きっと顧みる暇もないや
こうなってしまった
サヨナラさ
誰のせい?

Электрическая Публика

(перевод)
Я сказал тебе подождать минутку
Ты эгоист, который не будет ждать
Я собираюсь дразнить тебя когда-нибудь, о
я не знаю кто ты
Я не хочу знать причину
Я ненавижу эту улыбку больше всего, о
Ой
Эй, куда ты сейчас идешь?
Вход в воду
1, 2 в 3, 4
Какая яркая линия!
Что касается этого греха
возлюбленный!
Я знал продолжение своей мечты
Ой
После сна
У меня нет времени оглянуться назад
Это вот так,
Кто виноват?
У вас закончилась любовь?
Помимо моего распадающегося города
я бессилен
Я люблю тебя, о
Ой
До свидания страшно
Это все еще повторяется
Я плакала и плакала!
Это не так
Просто шучу
возлюбленный!
Ты как всегда с этой рукой
Ой
Я уверен, что конец начался с того времени
Еще не признан
До свидания
Какой яркий свет!
Это больше не хорошо
И до свидания любимый
Даже если я знаю этот грех, меня там больше нет
Ой
Ты справедливость
Я уверен, что у меня нет времени оглянуться назад
Это стало таким
До свидания
Кто виноват?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jet 2020
Free 2020
Ichidaiji 2019
Denkousekka 2019
Athena 2020
Otoshimae 2019
Pandora's Box 2019
Synchronisica 2017
Midori 2017
Squeeze 2020
Bakenokawa 2020
A Short Short Story 2017
Blue 2017
Radiant 2019
Before Daylight 2017
City Life 2019
Fleming 2017
Drama 2019
Rem 2017
Rhythmy 2019

Тексты песен исполнителя: Polkadot Stingray

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Brasser 2022
Workday 2011
La wig 2022
Wonderin' 1958
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024