Перевод текста песни Pamplemousse - Poison The Well

Pamplemousse - Poison The Well
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pamplemousse, исполнителя - Poison The Well. Песня из альбома The Tropic Rot, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 29.11.2009
Лейбл звукозаписи: Ferret
Язык песни: Английский

Pamplemousse

(оригинал)
Look in your hair young love
I have left you a present you will not find unless you look
I have left a part of me there
Don’t be surprised when I end up never leaving again
Because of so many pieces of myself
I have hidden on you when we say goodbye
One day we won’t say goodbye
I know by the trail
But I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind
That I’ve left behind
You don’t know this but I walk around a grotesque mess when you’re far
Missing limbs hidden in your home but I pay no mind
I don’t ever feel complete unless I’m where you are
I know by the trail
But I know now I know by the trail
That I’ll leave behind
That I’ve left behind
I can’t lie
I miss seeing your feelings for me leak through your eyes
I’m a gross wreck and need my body
And I know just where those pieces sleep
I know by the trail
But I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind
That I’ve left behind

Грейпфрут

(перевод)
Посмотри в свои волосы, юная любовь
Я оставил тебе подарок, который ты не найдешь, пока не посмотришь
Я оставил часть себя там
Не удивляйся, когда я больше никогда не уйду
Из-за множества частей себя
Я спрятался от тебя, когда мы прощаемся
Однажды мы не попрощаемся
Я знаю по следу
Но теперь я знаю
Я знаю по следу
Что я оставлю позади
Что я оставил позади
Ты этого не знаешь, но я хожу вокруг гротескного беспорядка, когда ты далеко
Пропавшие конечности спрятаны в твоем доме, но я не обращаю внимания
Я никогда не чувствую себя полным, если я не там, где ты
Я знаю по следу
Но теперь я знаю, что знаю по следу
Что я оставлю позади
Что я оставил позади
я не умею лгать
Я скучаю по тому, как твои чувства ко мне вытекают из твоих глаз
Я грубая развалина, и мне нужно мое тело
И я знаю, где спят эти кусочки
Я знаю по следу
Но теперь я знаю
Я знаю по следу
Что я оставлю позади
Что я оставил позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003

Тексты песен исполнителя: Poison The Well