Перевод текста песни The Realist - Poison The Well

The Realist - Poison The Well
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Realist, исполнителя - Poison The Well. Песня из альбома You Come Before You, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 30.06.2003
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Velvet Hammer
Язык песни: Английский

The Realist

(оригинал)
Please just this once
Do this for me
I’ve seen you in clouded visions saying goodbye
I remember when
We were gonna sit each other down
And explain ourselves
Always busy, blame myself
Always busy, blame myself
Always busy, blame myself
Your color was blue
Myself is making me feel that way
I apologize, apologize
You’re old enough to take care of…
If we can’t speak go back to your bed
So you’ll be here when I wake up
And I’m worried with no reason why
Harm is an acquaintance and says
It’s not very fond of you
It’s not very fond of you
It’s not very fond of you
Just this once, «Stay,» I say
«I'll see you soon,» he says
Until you come back I will stay awake
Your color was blue
Myself is making me feel that way
I apologize, apologize
You’re old enough to take care of…
Your color was blue
Myself is making me feel that way
I apologize, apologize

Реалист

(перевод)
Пожалуйста, только один раз
Сделай это для меня
Я видел тебя в затуманенных видениях, прощающихся
Я помню когда
Мы собирались усадить друг друга
И объяснить себя
Всегда занят, виню себя
Всегда занят, виню себя
Всегда занят, виню себя
Ваш цвет был синим
Я заставляю меня чувствовать себя так
Я извиняюсь, извиняюсь
Ты достаточно взрослый, чтобы заботиться о…
Если мы не можем говорить, возвращайся в свою постель.
Так что ты будешь здесь, когда я проснусь
И я беспокоюсь без причины
Харм знаком и говорит
Он не очень любит тебя
Он не очень любит тебя
Он не очень любит тебя
Только на этот раз, «Останься», я говорю
«Скоро увидимся», — говорит он.
Пока ты не вернешься, я не буду спать
Ваш цвет был синим
Я заставляю меня чувствовать себя так
Я извиняюсь, извиняюсь
Ты достаточно взрослый, чтобы заботиться о…
Ваш цвет был синим
Я заставляю меня чувствовать себя так
Я извиняюсь, извиняюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003
Parks And What You Meant To Me 2002

Тексты песен исполнителя: Poison The Well