Перевод текста песни Sugarbush Cushman - Poi Dog Pondering

Sugarbush Cushman (оригинал)

Sugarbush Cushman lived by the Ruud pond
Way up north in Barre Vermont
Way up high where the maple trees grow
She says «I'm from Vermont and I loves the snow.»
In her floppy french cap, seated beneath the maple tree
Drinking down the sap, not a care in the world
Cause it’s all in her hands as she throws her head back
Married by the minister, her mother made the cake
And her husband played the drums in a big dance band
And they could take the six dollars they made everynight
And keep them in hot food in her cast iron pan

Шугарбуш Кушман (перевод)

Сахарный куст Кушман жил у пруда Рууд
Путь на север в Барре Вермонт
Путь высоко, где растут клены
Она говорит: «Я из Вермонта и люблю снег».
В своей гибкой французской кепке, сидящей под кленом
Пить сок, а не заботиться в мире
Потому что все в ее руках, когда она запрокидывает голову
Замужем за министром, ее мать испекла торт
А ее муж играл на барабанах в большой танцевальной группе
И они могли бы взять шесть долларов, которые они зарабатывали каждую ночь
И держите их в горячей еде в своей чугунной кастрюле