Перевод текста песни Catacombs - Poi Dog Pondering

Catacombs - Poi Dog Pondering
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Catacombs, исполнителя - Poi Dog Pondering. Песня из альбома Pomegranate, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Platetectonic
Язык песни: Английский

Catacombs

(оригинал)
I’m dusting off the old ghosts now
And they’re giving me a run for my money
I’m down here with the skulls and bones
Down here in the catacombs
Swimming through the blood of years
Chipping away at this wall of tears
With no muslin hands to hold me
In the dark I am left to find the light
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Open my mouth, the air dilutes my thoughts
Words are like a string that I pull out of my mouth
Like a tapeworm eating me from the inside out
Words are like a string that I pull out of my mouth
I can hear my friends and family
Walking and talking up there on the ground
We are all truly alone
Down here in the catacombs
They can’t help me now
I gotta chase these demons out
With no muslin hands to hold me
In the dark I am left to find the light
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Open my mouth, the air dilutes my thoughts
Words are like a string that I pull out of my mouth
Like a tapeworm eating me from the inside out
Words are like a string that I pull out of my mouth
(перевод)
Я сейчас стряхиваю пыль со старых призраков
И они устраивают мне гонку за моими деньгами
Я здесь с черепами и костями
Здесь, в катакомбах
Плавание через кровь лет
Срывая эту стену слез
Без муслиновых рук, чтобы держать меня
В темноте мне осталось найти свет
Здесь, в катакомбах (Здесь, в катакомбах)
Здесь, в катакомбах (Здесь, в катакомбах)
Открой рот, воздух разбавляет мои мысли
Слова подобны струне, которую я вытягиваю изо рта
Как солитер, пожирающий меня изнутри
Слова подобны струне, которую я вытягиваю изо рта
Я слышу своих друзей и семью
Ходить и говорить там на земле
Мы все действительно одиноки
Здесь, в катакомбах
Они не могут мне помочь сейчас
Я должен прогнать этих демонов
Без муслиновых рук, чтобы держать меня
В темноте мне осталось найти свет
Здесь, в катакомбах (Здесь, в катакомбах)
Здесь, в катакомбах (Здесь, в катакомбах)
Открой рот, воздух разбавляет мои мысли
Слова подобны струне, которую я вытягиваю изо рта
Как солитер, пожирающий меня изнутри
Слова подобны струне, которую я вытягиваю изо рта
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fall Upon Me 2020
Praise the Lord 2020
Ta Bouche Est Tabou 2008
Aint No Stopping Us Now 2008
Pomegranate 1994
Sugarbush Cushman 2008
Bizarre Love Triangle 2008
Collarbone 2008
Tall 2008
Pulling Touch 2008
Postcard From a Dream 2008
Bury Me Deep 2020
Fact of Life 1987
Sound of Water 1987
Wood Guitar 1987
Aloha Honolulu ft. Bruce Hughes 1987
Circle Around the Sun 1987
Postcard From a Dream (Toast And Jelly) 1987
Living With the Dreaming Body 1987
Come Together 1998

Тексты песен исполнителя: Poi Dog Pondering