Перевод текста песни Win Or Lose - Poco

Win Or Lose (оригинал)

I’ve seen you falling behind your dreams
And pictures changing without the scenes
Broken stories and borrowed lines
Ain’t it hard these days
To get on your way
Well, it’s still what you do
And it’s not so much in what you say
And there are people who ride a train
Into the city and back again
Only to get up in the same old frame
Could you reckon with them blues
In a world that’s win or lose
Any fool could see
It goes on just the same
So many people inside the past
Talkin' 'bout these days they’re movin' too fast
And the future it will not last
Everybody has a dream
Take the one you can live between
'Cause you’re the only one that’s left to choose
What you want to win or lose
Everybody has a dream

Победа Или Поражение (перевод)

Я видел, как ты отставал от своей мечты
И картинки меняются без сцен
Сломанные истории и заимствованные строки
Разве это не сложно в эти дни
Чтобы продолжить свой путь
Ну, это все еще то, что вы делаете
И дело не столько в том, что ты говоришь
И есть люди, которые едут на поезде
В город и обратно
Только чтобы встать в ту же старую рамку
Не могли бы вы считаться с ними блюз
В мире, который выигрывает или проигрывает
Любой дурак мог видеть
Это продолжается точно так же
Так много людей в прошлом
Разговор о том, что в эти дни они двигаются слишком быстро
И будущее это не будет продолжаться
У каждого есть мечта
Возьмите тот, между которым вы можете жить
Потому что ты единственный, кому осталось выбрать
Что вы хотите выиграть или проиграть
У каждого есть мечта