Перевод текста песни Regret - Poco

Regret (оригинал)

So here we are
so near so far
with no illusions
only scars
Now you can do
what you always do
write your own version
of the truth
Tell me what will you say when it all fades away
and what you wanted is what you get
Will you say it was fate and there was no escape
will you tell me there’s no regret
Sometimes it hurts
to see you fall
sometimes it doesn’t
hurt at all
She builds you up
then tears you down
you go round and
round and round
Time and time and time again
the song remembers when
Why did you and I
let those days go by

Сожаление (перевод)

Итак, мы здесь
так близко так далеко
без иллюзий
только шрамы
Теперь вы можете сделать
что ты всегда делаешь
напишите свою версию
правды
Скажи мне, что ты скажешь, когда все исчезнет
и то, что вы хотели, это то, что вы получаете
Вы скажете, что это была судьба, и не было спасения
ты скажешь мне, что нет сожалений
Иногда это больно
видеть, как ты падаешь
иногда это не так
вообще больно
Она строит тебя
тогда слезы вас вниз
ты ходишь и
снова и снова
Снова и снова и снова
Песня помнит, когда
Почему мы с тобой
пусть те дни проходят