Перевод текста песни Footsteps Of A Fool (Shaky Ground) - Poco

Footsteps Of A Fool (Shaky Ground) (оригинал)

It’s not the first time, I’ve been here before
I’ve stood in the hallway and stared at the door
My friends say I’m steady, both feet on the ground
But they never see me when she’s around
When I’m standing on shaky ground (on shaky ground), afraid to look down
At the footsteps of a fool (footsteps of a fool)
What good does it do you to wait for the day
She’ll come around and she’ll see things your way
I swear that I’ll walk away before it’s the end
But each time it happens, I’m, I’m right back again
Standing here on this shaky ground (on shaky ground), afraid to look down
I keep standing here on this shaky ground (on shaky ground)
Afraid to look down, at the footsteps of a fool
She doesn’t really love me anymore

Шаги Дурака (Зыбкая Земля) (перевод)

Это не первый раз, я был здесь раньше
Я стоял в коридоре и смотрел на дверь
Мои друзья говорят, что я устойчив, обе ноги на земле
Но они никогда не видят меня, когда она рядом
Когда я стою на зыбкой земле (на зыбкой земле), боюсь смотреть вниз
По стопам дурака (по следам дурака)
Что хорошего в том, чтобы ждать дня
Она придет и увидит все по-твоему
Клянусь, я уйду до конца
Но каждый раз, когда это происходит, я снова возвращаюсь
Стоя здесь, на этой шаткой земле (на шаткой земле), боясь смотреть вниз
Я продолжаю стоять здесь на этой зыбкой земле (на зыбкой земле)
Боюсь смотреть вниз, по стопам дурака
Она меня больше не любит