Перевод текста песни Break of Hearts - Poco

Break of Hearts (оригинал)

Break of hearts
Drifting to far apart
To be heard
Empty words
Making up too late from a losing start
Break of hearts
Waiting on a loosing game
Fleeting thing
Beautiful thing
There’s nothing here worth saving
Too many pieces now all breaking
We were two crazy fools
Running out of things to do
Betting on distant dreams
Getting only empty things
Giving up
We were both beyond trying
I’ve had enough
There’s something here that’s dying
Break of hearts
Drifting too long too far apart
To be heard
Empty words
There’s nothing here worth saving
Too many pieces now all breaking

Разбиение сердец (перевод)

Разрыв сердец
Дрейфуя далеко друг от друга
Быть услышанным
Пустые слова
Слишком поздно наверстать упущенное
Разрыв сердец
Ожидание проигрышной игры
Мимолетная вещь
Прекрасная вещь
Здесь нет ничего, что стоило бы спасать
Слишком много кусков теперь все ломается
Мы были двумя сумасшедшими дураками
Закончились дела
Ставка на далекие мечты
Получение только пустых вещей
Сдаваться
Мы оба были выше всяких похвал
У меня было достаточно
Здесь что-то умирает
Разрыв сердец
Дрейфовать слишком долго слишком далеко друг от друга
Быть услышанным
Пустые слова
Здесь нет ничего, что стоило бы спасать
Слишком много кусков теперь все ломается