Перевод текста песни A Little Rain - Poco

A Little Rain (оригинал)

The curtain in the window can’t hide the sweet refrain
July leaves are dancin' in the early mornin' rain
You’re here beside me right where you belong
nothin' in the world could break a love that is so strong
There may be some stormy days
standing in our way
But baby please have faith in me
believe me when I say
A little rain don’t bother me
A little rain don’t bother me
Clothes out on the clothesline hangin' in the rain
waitin' for the sunshine to come their way again
I could tell you dark clouds will never come our way
but I know you and you wouldn’t buy
a single word I say
Now every crash of thunder fades into a sigh
and every drop of rain that falls gets a chance to fly

Небольшой Дождь (перевод)

Занавес в окне не может скрыть сладкий рефрен
Июльские листья танцуют под ранним утренним дождем
Ты здесь, рядом со мной, прямо там, где тебе место
Ничто в мире не могло сломить такую ​​сильную любовь
Могут быть бурные дни
стоит на нашем пути
Но, детка, пожалуйста, верь в меня.
поверь мне, когда я скажу
Небольшой дождь меня не беспокоит
Небольшой дождь меня не беспокоит
Одежда на бельевой веревке висит под дождем
жду, когда солнце снова придет к ним
Я мог бы сказать вам, что темные тучи никогда не появятся на нашем пути
но я знаю тебя, и ты бы не купил
одно слово, которое я говорю
Теперь каждый удар грома превращается в вздох
и каждая падающая капля дождя получает шанс взлететь