Перевод текста песни La Tierra del Olvido - Playing for Change

La Tierra del Olvido - Playing for Change
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Tierra del Olvido, исполнителя - Playing for Change. Песня из альбома PFC 2: Songs Around The World, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: a Playing For Change™, b, Hear Music™, Timeless Media, Timeless Media LLC d
Язык песни: Испанский

La Tierra del Olvido

(оригинал)
Como la luna que alumbra
por la noche los caminos
como las hojas al viento
como el sol espanta al frío
como la tierra a la lluvia
como el mar espera al río
asi espero tu regreso
a la tierra del olvido
Como naufragan mis miedos
si navego tu mirada
como alertas mis sentidos
con tu voz enamorada
con tu sonrisa de niña
como me mueves el alma
como me quitas el sueño
como me robas la calma
Tu tienes la llave de mi corazon
yo te quiero
mas que mi vida porque sin tu amor
yo me muero (bis)
Como la luna alumbra
por la noche los caminos
como las hojas al viento
como el sol que espanta el frio
como la tierra a la lluvia
como el mar que espera al rio
asi espero tu regreso
a la tierra del olvido
Tu tienes la llave de mi corazon
yo te quiero
mas que a mi vida porque sin tu amor
yo me muero (bis)
Yo me muero (4 bis)

Земля забвения

(перевод)
Как луна, которая сияет
ночью дороги
как листья на ветру
как солнце отпугивает холод
как земля под дождем
как море ждет реку
так что я жду твоего возвращения
в страну забвения
Как мои страхи терпят крушение
если я проведу твой взгляд
как бдительны мои чувства
с твоим любящим голосом
с твоей девичьей улыбкой
как ты трогаешь мою душу
как ты отнимаешь мой сон
как ты украл мое спокойствие
У тебя есть ключ к моему сердцу
Я тебя люблю
больше, чем моя жизнь, потому что без твоей любви
я умираю (бис)
как светит луна
ночью дороги
как листья на ветру
как солнце, которое отпугивает холод
как земля под дождем
как море, которое ждет реки
так что я жду твоего возвращения
в страну забвения
У тебя есть ключ к моему сердцу
Я тебя люблю
больше, чем моя жизнь, потому что без твоей любви
я умираю (бис)
Я умираю (4 бис)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stand by Me 2020
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
War / No More Trouble 2020
Redemption Song 2010
One Love 2020
Gimme Shelter 2010
Don't Worry 2020
Down By The Riverside ft. Preservation Hall Jazz Band, Grandpa Elliott, Keb' Mo' 2013
All You Need Is Love 2020
Chanda Mama 2020
Higher Ground 2010
Satchita 2010
Three Little Birds 2010
Words Of Wonder ft. Aztec Indians, Keith Richards, Keb' Mo' 2013
Better Man ft. Keb' Mo' 2020
Music Is My Ammunition 2010
Love Is My Religion ft. Ziggy Marley 2009
Biko 2020
Imagine 2010
Fannie Mae 2009

Тексты песен исполнителя: Playing for Change