Перевод текста песни Ghetto - Playaz Circle, CeeLo Green, Sunni Patterson

Ghetto (оригинал)

I’m In The Ghetto*
Tryin Grind Up Out It
An The Feeling Got Niggas
Killing An Dying About It
An My Only Concern Is Will It Be My Turn Today
An Baby It Just Might But It’s Alright
We Still Chopping Through The Nite So Hold Tight
I See The Light An I Hope Tomorrow Ain’t To Far Away
Waiting For Tomorrow
Watchin Ceiling Fans Go Round An Round
Sweat From Stress Looks Like Rain On The Ground
When I Exhale…
See The Pain In The Clouds
Pretty Much The Same As A Child The Pain I Mean.
Producking my environment was kane to me.
Producking my environment why you blaming me?
See, It Ain’t No change In Me.
That Being The Dope Boy Was The Thang To Be.
An That’s Chesha But Have Your Ma Ever Ask You For Money
An She BE Like I Pay Ya In 3Days An The Third Day
A Friday An You Don’t See Til Bout Sunday
An She Sleep Alday On Monday,
U Be Like Ma Wheres My Money An She Be Like Boy Don’t Bug Me.
We Stay In This Apartment.
Yur Dad Ain’t Here I Don’t Have A Job Yet.
If It Ain’t ONe Thing It’s About Chump Change.
I NeighborHood Sound Like A Motherfucking Gun Range.

Гетто (перевод)

Я в гетто*
Попробуйте измельчить это
Чувство получило нигеров
Убить умирающего об этом
Меня беспокоит только то, будет ли сегодня моя очередь
Ребенок Это просто может, но все в порядке
Мы все еще рубим ночь, так что держитесь крепче
Я вижу свет и надеюсь, что завтра не за горами
В ожидании завтра
Watchin Потолочные вентиляторы ходят по кругу
Пот от стресса выглядит как дождь на земле
Когда я выдыхаю…
Увидеть боль в облаках
Почти то же самое, что и детская боль, которую я имею в виду.
Создание моей среды было для меня кане.
Создавая мою среду, почему ты обвиняешь меня?
Видите, во мне нет никаких изменений.
То, что быть мальчиком-наркоманом было чем-то особенным.
Это Чеша, но пусть твоя мама когда-нибудь попросит у тебя денег
Она БУДЕТ так, как будто я плачу тебе через 3 дня и на третий день
Пятница, которую не увидишь до воскресенья
Она спит в понедельник в понедельник,
Ты будь как мама, где мои деньги, а она будь как мальчик, не доставай меня.
Мы остаемся в этой квартире.
Юра папы здесь нет, у меня пока нет работы.
Если это не ОДНА вещь, это о Chump Change.
I NeighborHood звучит как чертов тир.