Перевод текста песни North Star - Offset, CeeLo Green

North Star (оригинал)

They try to split the three
This shit longer than centuries (Woo)
Shit be botherin' me
I got scars under my sleeve (Scars)
The blogs is after me (Blogs is after me)
They tryna capture me (Tryna capture me)
They lyin' about the hoes, it’s fuckin' my bitch up mentally (Lie)
Shit be glitter, it don’t be gold the fame can fuck up your family (Lie)
It’s hard to hold 'em, I’m sorry I fold
But you can’t do this shit back to me (Sorry I fold)
Sippin' on 4−4 while I’m lane switchin' (4−4)
Thinkin' about my woes, let the gang get in
Niggas start crossin' out they bros let they fame get 'em (Who?)
Suckin' out my soul, she got a brain difference
Throwin' up big B’s, Bent' Bentayga (Big B)
She ain’t up to speed like my baby
Hop, hop in that new 'ghini and race it (Skrrt)
This is not a dream, no fugazi (Dream, dream, dream)
Mouth wide, I’ma dive in
We from the north side
We from the north side of the island
Master of my craft, go through the rough draft
Watchin' all my maps, calculate my cap (Calculate)
This is real rap, Offset sack 'em like Warren Sapp
Music like the trap, get the product and relapse
Crown me the king, addiction to lean
But if I can’t sip it then mama I can’t even sleep (Yeah)
Got skeletons all in my closet, I’m scared to peek (Scared to peek)
They thought I was gon' fail if you ask me
They don’t really want me on, oh so sad to me
They know I’m too strong, can’t assassin me
I’ma always be good, don’t feel bad for me
This the mind of a maniac, you believe in the internet (Hey)
I receive and I give it back, greedy people, wouldn’t interact
Let me lead the pack, I’ma let everybody eat the racks (Eat)
We don’t feed the rats (Feed), all I speak is facts
Autopilot on the jet, my dawg called collect
Mama had a nigga scared, hide the pistol 'round my shit
There is no such thing as peace or privacy
And if you felt this low down you’d get high as me
I’m beginning to question what I believe
It’s so lonely in the light, it’s lonely, I repeat
But I cannot cry
And I’m acting like I cannot die
But I’ve gotta burn brighter
To be the north star in the dark night sky
And I just can’t cry
They’re acting like I cannot die
'Cause I’ve gotta burn brighter
To be the north star in the dark night sky
Look up, look down and look around for me
I’ll cast a shadow on the ground for me (Look high up)
'Cause I’ll be high up in the sky
And I’ll always be there, I will always be there
Don’t look down or look around for me
I’ll cast a shadow on the ground for me (Look high up)
'Cause I’ll be high up in the sky
And I’ll always be there, I will always be there
'Cause I’m the north star in the dark night sky
I can’t cry
Yes, I could die
To be the north star in the dark night sky
Can’t cry
Yes, I could die
To be the north star in the dark night sky

Полярная Звезда (перевод)

Они пытаются разделить три
Это дерьмо длиннее веков (Ву)
Дерьмо беспокоит меня
У меня шрамы под рукавом (Шрамы)
Блоги преследуют меня (Блоги преследуют меня)
Они пытаются схватить меня (пытаются схватить меня)
Они лгут о мотыгах, это чертовски моя сука мысленно (Ложь)
Дерьмо, это блеск, это не золото, слава может испортить твою семью (Ложь)
Их трудно удержать, мне жаль, что я сбросил
Но вы не можете сделать это дерьмо в ответ на меня (извините, что я сдаюсь)
Потягиваю 4−4, пока перестраиваюсь (4−4)
Подумай о моих бедах, позволь банде войти.
Ниггеры начинают вычеркивать, они, братаны, позволяют славе получить их (Кто?)
Высасывая мою душу, у нее разница в мозгах
Бросать большие B, Bent 'Bentayga (Big B)
Она не в курсе, как мой ребенок
Запрыгивай, запрыгивай в этот новый гини и мчись на нем (Скррт)
Это не сон, не фугази (Мечта, мечта, мечта)
С широким ртом, я нырну
Мы с северной стороны
Мы с северной стороны острова
Мастер своего дела, просмотрите черновой вариант
Смотрю все мои карты, посчитаю мою кепку (Рассчитаю)
Это настоящий рэп, Offset уволит их, как Уоррена Саппа.
Музыка, как ловушка, получить продукт и рецидив
Коронуйте меня королем, пристрастие к худому
Но если я не могу глотнуть, то мама, я даже не могу спать (Да)
У меня в шкафу все скелеты, я боюсь заглянуть (боюсь заглянуть)
Они думали, что я потерплю неудачу, если вы спросите меня
Они действительно не хотят, чтобы я был, о, мне так грустно
Они знают, что я слишком силен, не могут меня убить
Я всегда буду хорошим, не жалей меня
Это разум маньяка, ты веришь в интернет (Эй)
Я получаю и отдаю, жадные люди, не будут взаимодействовать
Позволь мне возглавить стаю, я позволю всем есть полки (Ешь)
Мы не кормим крыс (кормить), я говорю только факты
Автопилот на самолете, моя собака позвала собирать
Мама напугала ниггера, спрятала пистолет вокруг моего дерьма
Нет такой вещи, как мир или конфиденциальность
И если бы вы чувствовали себя так низко, вы бы поднялись, как я
Я начинаю сомневаться, во что я верю
Так одиноко на свете, так одиноко, повторяю
Но я не могу плакать
И я веду себя так, будто не могу умереть
Но я должен гореть ярче
Быть северной звездой в темном ночном небе
И я просто не могу плакать
Они ведут себя так, будто я не могу умереть
Потому что я должен гореть ярче
Быть северной звездой в темном ночном небе
Посмотри вверх, посмотри вниз и посмотри вокруг меня
Я отброшу для себя тень на землю (смотри высоко)
Потому что я буду высоко в небе
И я всегда буду там, я всегда буду там
Не смотри вниз и не оглядывайся на меня.
Я отброшу для себя тень на землю (смотри высоко)
Потому что я буду высоко в небе
И я всегда буду там, я всегда буду там
Потому что я северная звезда в темном ночном небе
я не могу плакать
Да, я могу умереть
Быть северной звездой в темном ночном небе
Не могу плакать
Да, я могу умереть
Быть северной звездой в темном ночном небе